有没有想过，拍一些校园文艺片呢？
拯救文艺片，宣传电影是非常重要的。
To save the literary film, it is very important to promote the films.
而我不喜欢的电影有纪录片，文艺片和恐怖片。
从起初快速剪辑的闪回，让这部文艺片颇有商业片的架势。
Quick clips from the first flashback, so this is quite an artistic film, commercial film posture.
但就目前而言，文艺片想要追求更高的艺术性，仍然是一件很危险的事情。
But for the time being, artistically ambitious fare is still swimming in the danger zone of the sharks.
这是一部很纯粹很纯粹的爱情文艺片，在每一段故事里，都有让人记忆深刻的点滴。
This is a pure love literary film. In every story, there is something impresses us.
今年秋季档的影片失败的风险比暑期档的还大，不过这次文艺片获胜的希望还大一些。
The autumn crop is far more prone to failure than the summer one. But highbrow films now come with higher hopes.
在文艺片《孔雀》中的出色表演使得张静初名声大振，极强的可塑性使得她有机会可以与不同的导演合作。
Zhang Jingchu's amazing acting in the literary film "Peacock" catapulted her to fame and her strong malleability generated opportunities to cooperate with diverse directors.
在文艺片《孔雀》中的出色表演使得张静初名声大振，极强的可塑性使得她有机会可以与不同的导演合作。
Zhang Jingchu's amazing acting in the literary film " Peacock " catapulted her to fame and her strong malleability generated opportunities to cooperate with diverse directors.
他们在出口平铺直叙的、设定在镶木地板的现代公寓里的、让人感受跃动法兰西的文艺片方面有着较好记录。
They have a better export record with highbrow, low-plot movies, set in chic apartments with parquet floors, that feel moodily French.
他带来了自己会在典型的张氏文艺片里使用的东西，并用一种真的很有意思的方式让它融入非常商业化的影片。
He took things that he would use in a classic Zhang Yimou art film and melded it into a really commercial format in a really interesting way.
下午一点-避开拥挤的人群来到位于铜锣湾灯光暗淡的金翅雀咖啡厅，本土文艺片导演王家卫就曾在此拍摄电影“花样年华”。
1 p.m. - Duck into the dimly-lit Goldfinch Cafe in Causeway Bay, used by local arthouse director Wong Kar-wai for "In the Mood for Love".
我们应该超越过去“文艺片”与“商业片”的二元对立思维，从娱乐性重构的角度出发，实现从娱乐电影向电影娱乐的观念转变。
This article arguments that we should go beyond the past"literary films"and "commercial films" binary opposite thinking to change the concepts from "amusing films"to "film entertainment".
近几年来，成龙工作方向发生改变并且尝试新类型的电影一一科幻、剧情、爱情文艺片一一而且以更多的时间投入到慈善工作中。
In recent years, Jackie's focus has shifted and he is trying new genres of film fantasy, drama, romance-and is spending more and more time on his charity work.
当然了，这是出喜剧片，还用到了外星人的尸体这样的桥段，不能当真了看，但零零发和妻子之间的感情比很多浪漫文艺片都动人。
Sure, this is a comedy and with scenes like the alien autopsy, you just can't take anything seriously, but the scenes between Fat and his wife are more touching that most romance films.
如果是爱情文艺片和剧情片的话，你在电视上看或在电影院看都没什么差别，而且《母亲泪流成河》可能几个礼拜内就会在有线电视上播放了。
With romances and dramas, it doesn’t really matter if you see them in the theater or on TV and“My Mother Cries a River”will probably be on cable TV within a few weeks anyway.
如果是爱情文艺片和剧情片的话，你在电视上看或在电影院看都没什么差别，而且《母亲泪流成河》可能几个礼拜内就会在有线电视上播放了。
With romances and dramas, it doesn’t really matter if you see them in the theater or on TV and“My Mother Cries a River”will probably be on cable TV within a few weeks anyway.
应用推荐