这些小组希望定义整个文档的格式，以及所有元素、属性和内容的语义。
These groups look to define entire document formats along with the semantics of all the elements, attributes, and content.
由于我的全部内容都是用基于文本的xml定义的，所以我可以轻松地写出令文档发生显著变化的脚本。
Because all of my content is defined in text-based XML, I can easily write scripts that make wide-sweeping changes to the documentation.
他们定义了以典型的或推荐的工作产品选择和某种可交付的文档形式的内容。
They define typical or recommended content in the form of work product selections and deliverable-specific documentation that would be packaged for delivery.
管理员可以定义搜索范围，以便用户能够将搜索结果限制到特定的内容位置和特定的文档类型。
An administrator can define search scopes to enable users to limit search results to specific content locations and specific document types.
自定义提要支持过滤文章、软件下载、教程、技术文档和其他内容的功能。
The custom feeds support the ability to filter for articles, software downloads, tutorials, technical documents, and other content.
它是使用XML模式定义语言编写的，描述了XML文档的内容结构和约束。
It is written in the XML Schema definition language to describe the structure and constrain the content of XML documents.
在4ss的XML资源库中，文档定义允许您指定XML内容和RD f元数据之间的一个映射。
In 4ss's XML repository, document definitions allow you to specify a mapping between XML content and RDF metadata.
类型III的约束允许定义约束来评估存储在不同的HL7CDAXML文档实例内的内容之间的依赖性。
Constraints of type III allow the definition of constraints to evaluate dependencies between content stored in different HL7 CDA XML document instances.
在RMC中，你使用编辑器定义和记录方法内容；这些编辑器是直观，基于形式，并容易上手的，同时它们也足以提供格式良好的，富文本的文档。
In RMC, you define and document method content with intuitive form-based editors that are easy to learn, but powerful enough to provide well-formatted rich text documentation.
对于XML中的大多数事情来说，文件的内容由文档类型定义(DTD)描述。
As with most things in XML, the contents of the file are described by a Document Type Definition (DTD).
XML文档的开头部分还可以包含其他声明和定义，以及其他复杂内容(比如cdata块)。
XML also can include other declarations and definitions at the beginning of the document and a few other complications (such as CDATA blocks).
XML允许文档作者使用自定义的标签和标记描述内容，这种灵活性使其成为专用于特定行业的数据共享应用程序的首选平台。
XML allows document authors to describe content using their own tags and markup, and this flexibility has made it the platform of choice for specialized industry-specific data-sharing applications.
根据该体系结构定义类型化文档的新社区可以在一开始使用同样的工具，然后在需要的时候定制针对其内容的工具。
New communities that define typed documents according to the architecture can then use the same tools at the outset, and refine their content-specific tools as needed.
这些定制字段为在LotusQuickr中搜索内容提供较大帮助。在Lotus Quickr中，定制字段由一个属性表定义，并根据文档类型与文档关联。
These custom fields are also quite helpful in searching for content in Lotus Quickr, in which custom fields are defined by a property sheet and associated with documents by document type.
交互式表单的内容和属性都是由一个交互式表单字典定义的，这个字典引用自pdf文件的文档类别的AcroForm条目。
The contents and properties of an interactive form are defined by an interactive form dictionary that is referenced from the AcroForm entry in the document catalog in the PDF file.
缺省文档定义描述了嵌入在XML内容中的DublinCore标记到Dublin Core语句的映射。
The default document definition describes a mapping between Dublin Core tags embedded in XML content to Dublin Core statements.
伪元素与伪类相似（语法也相同），但它定义的是文档中的内容。
Pseudo-elements are similar to pseudo-classes (and share syntax with them) but define content within the document. Pseudo-elements defined by the CSS2 Recommendation include
在XMLSchema版本1.1中，可以在XML文档内容上定义断言，包括共存约束，但是只能是单一一种XML数据类型。
With XML Schema version 1.1, it is possible to define assertions on the content of the XML document, including co-occurrence constraints but only within a single XML data type.
可扩展标记语言(ExtensibleMarkup Language,XML)是于1998年首次提出的WorldWideWebConsortium (W3C)标准，它是一种用于定义描述文档内容和逻辑结构的数据标记语言。
Extensible markup language (XML) is a World Wide Web Consortium (W3C) standard, first proposed in 1998, for defining data markup languages that describe a document's content and logical structure.
它可以通过重新定义实体引用来更改文档的内容。
It can change the content of the document by redefining entity references.
文档定义可以从其它文档继承定义的信息，这允许您定义XML内容到RD f元数据信息的复杂映射。
Document definitions can inherit information from other document definitions allowing you to define a complex mapping of XML content to RDF metadata information.
这些基础类型自身可以用作子类型来定义一种新的内容，最典型的是为某种特定业务定义一个文档的子类型。
These basic types can themselves be subtyped to define new kinds of content, and it’s typical to define subtypes of a document for a specific kind of business.
这些变量常常用XML表示，XML提供了一个灵活的框架允许文档作者使用自定义的标签和标记描述内容。
The variables are often expressed using XML, which provides a flexible framework for document authors to describe content using custom tags and markup.
体系结构模板定义并标准化每种类型的构件中的内容，支持采用一致的方法来对软件架构编写文档说明。
Architectural templates, which define and standardize the contents in each type of artifact, enable a consistent approach to documenting software architectures.
WSDL文档定义了服务接口，因而也就定义了请求和响应的SOAP内容。
A WSDL document defines the service interface, and therefore the SOAP content, for both the request and the response.
模式定义了文档的组织规则和内容。
The schema defines rules for the organization and content of the document.
手写静态文档很难概念化过程，很难定义过程和它所相关联的内容。
Manual static documents can make it hard to conceptualize the process, and hard to see what the process is and all its related elements.
用户可以从定义了文本的任何地方(需求文档、电子邮件、模型内容等等)调用它。
It can be invoked by users from any location that defines text (requirements documents, emails, model content, and so on).
XPath表达式允许您在文档中定义一个节点关系集，并允许根据这些关系从文档返回内容的子集。
An XPath expression allows you to define a set of node relationships in the document and return subsets of content from the document based on these relationships.
通过使用集成内部设计和开发流程的方式，API定义、内容、策略和生命周期管理可以确保APIs得以正确地构建和良好地文档化。
API definition, content, policy and lifecycle management to ensure that APIs are correctly structured and well documented with integration with internal design and development processes.
应用推荐