作为输入，这会接受新任务的文本和标题。
As inputs, this takes in the text and title of the new task.
文本和标题的版本皆备。
“标题页”属性允许你指定的文本和标题的位置在图中。
The Title page allows you to specify the text and location of a title in the graph.
尽管不能看见标题和标语的文本，但它们仍然在底层的XHTML中。
Despite not being seen, the title and slogan text is still in the underlying XHTML.
它迭代根节点的所有子节点并提取它们的季数、标题、播放日期和剧集属性，以及包含摘要的节点的文本。
It iterates through all the children of the root node and extracting their season, title, date aired, and episode attributes and the text of the node that contains the summary.
简而言之，主题就是包括标题和一些文本的信息块，可能还分解成不同的章节。
A topic is, simply, a chunk of information consisting of a heading and some text, optionally divided into sections.
绿色工作区域框上面的大写文本是方法和实践材料的主要标题，这些都包含在最初版本中。
The capitalized text beneath each green work area box are the major titles for methods and practices materials, which are included in the initial release.
可以抓取标题、段落、表项和普通文本。
You can grab heading, paragraphs, list items, and plain text.
在目录，标题栏，按钮和滚动轮上的文本都是可编辑的。
The text is fully editable in lists, title bars, buttons and scroll wheels.
标题文本可以根据用户需要与页面左对齐、右对齐和居中对齐。
Title texts can be aligned to the left, right, and center of the page based on user need.
必须提取并翻译ui文本，例如标题、内容和错误消息。
UI text, such as headings, content, and error messages, must be extracted and translated.
文本可能分为主体段落、列表、说明、标题和重点短语。
Your text might be broken into body paragraphs, lists, captions, headings, and highlighted phrases.
但是它不能执行更高级的表格格式化操作(宽度，单元颜色，等等)以创建图和表标题，或者理解更高级的文本格式。
It cannot do more advanced table formatting (width, cell colors, and so forth) to create figure and table captions or to interpret rich text format.
各种不同的选项可以控制生成表单的标题和题目文本、样式表、提交目标、循环深度、textarea生成，等等。
A variety of options provide control over the generated form's title and heading text, stylesheet, submission target, repeat depth, textarea generation, and more.
要使用这个操作来解析posts和评论的文本，请确保用init将标题变量初始化。
To use this one action to parse text for posts and comments, make sure to init the title variable to something.
我使用了Facelet的模板化功能来删除JS p中标题、页眉和页脚区域中的多余文本，同时允许页面主体中的内容不同。
I used Facelet's templating abilities to remove some of the redundant text in my JSPs in the title, header, and footer areas, while allowing for different content in the body of the page.
模型标题和程序说明，它阐述了如何将模型说明书展示成为一个富文本？
Model title and documentation, which demonstrate how to display model documentation as rich text.
有一个带有文本(标题和标语)的部分(用div表示)。
There's a section (represented by a div) with text in it (the title, and then the slogan).
为了使顶级标题真正突出，该示例布局在文本之前放置了一个分页符和一条水平线。
To make the top-level heading really stand out, the example layout puts a page break and a horizontal line before the text. Here are the formatting choices used.
文本字符串包含报表标题、描述和以及需要被添加到报表属性文件中的列标题。
The text strings include report titles, descriptions, and column headings that need to be added in the report property file.
列的标题、文本和箭头是可点击的，您可点击这个标题来对这一列进行排序。
The entire column header, text and arrow, is clickable, and you click on this header to sort the column.
页面文本标题和小标题应该以适当的方式描述页面，这对于用户和搜索引擎都很重要。
The page headings and subheadings should describe the page in a way that's relevant to users as well as search engines.
GD可用于为地图图像文件注释标题和出处文本、图例说明和灵活多变的边界。
GD can be used to annotate the map image files with title and authorship text, legend descriptions, and fancy borders.
标题和标头是字符串字段；散文是文本字段；时间截是日期和时间字段。
The title and slug are string fields; prose is a text field; and the timestamps are date and time fields.
所谓放映只不过是隐藏当前的图片和标题，将图片来源和标题文本设置为新幻灯片的内容并显示。
The slide show simply hides the current image and title, sets the source of the image and the text of the title to the new slide contents, and then shows them.
个人信息和密码信息被标题和文本标签清楚的分开了。
You have personal information and password information separated with clear headers that define the structure.
无论在流程中的哪一页，文本标签都必须要和该页的标题和主要元素相关。
Labels on individual pages within the application process must be related to the main header as well as its elements.
该表格的构成是：固定元素（各种标题、标签和说明）和可变文本或图像元素，这些变化的部分依赖于存储在企业数据库中的数据。
The form consists of constant elements (titles, labels, and explanations) and variable text or image elements, which depend on the data stored in the enterprise database.
输入标题和简介，以及正文的一些文本。
Enter a title and an introduction, as well as some prose for the body.
广告将包含标题、文本和图像的URL，还包含开始日期和结束日期、报价和关键词。
The AD will have a title, text, and a URL for an image. It will also have a start and end date, a bid, and keywords.
应用推荐