“它们中几乎所有都是在城市里被遗弃的,”动物园两栖动物馆主任吴文春对《上海每日新闻报》说。
"Almost all of them were abandoned somewhere in the city," said Wu Weichun, the director of the zoo's amphibian department, to the Shanghai Dailynewspaper.
“它们中几乎所有都是在城市里被遗弃的,”动物园两栖动物馆主任吴文春对《上海每日新闻报》说。
Almost all of them were abandoned somewhere in the city, "said Wu Weichun, the director of the zoo's amphibian department, to the Shanghai Dailynewspaper."
日本著名杂志《周刊文春》近日刊出了10大奥运美女榜,以5米05打破世界纪录的俄罗斯“撑杆跳女皇”伊辛巴耶娃(见图左)位居首席,乌克兰艺术体操选手贝索诺娃(见图右)第二。“
Russian pole vault queen, Yelena Isinbayeva (see photo, L), who won a gold medal in the Olympics with a new world record of 5.05m, leads the Top 10 Olympic Beauty List released by a Japanese magazine.
我们惊讶的得知,在我们被捕后,牧师春文韩元立即和记者进行了公开的交谈。
We were surprised to learn that Chun spoke with reporters publicly in the immediate aftermath of our arrest.
我们还采访了一个为春文韩元工作的牧师所建立的寄养家庭。
We also visited a foster home run by a pastor who worked for Rev. Chun.
有一天,来自麻省西春田市的女飞行员,在戴维营沙丘地上空6000英尺高的地方驾驶一架大型的维嘉文图拉飞机,后面拖载着一架标靶飞机让高射炮练习打靶。
Isabel Fenton of West Springfield, Mass. was flying a Vega Ventura about 6, 000 feet over the dunes off Camp Davis the other day, hauling an airplane target for a battery to shoot at.
有一天,来自麻省西春田市的女飞行员,在戴维营沙丘地上空6000英尺高的地方驾驶一架大型的维嘉文图拉飞机,后面拖载着一架标靶飞机让高射炮练习打靶。
Isabel Fenton of West Springfield, Mass. was flying a Vega Ventura about 6,000 feet over the dunes off Camp Davis the other day, hauling an airplane target for a battery to shoot at.
当春申用生命换来这一文钱时,陈皮阿四为春申的复仇也开始了慆……。
When the chunshen life in exchange for this dime, Chen PI four for revenge began chunshen....
斯特拉·文斯基写过一些很著名的芭蕾舞曲,如《火鸟》、《彼得·鲁什卡》和《春之祭》。
Stravinsky wrote some of his best-known music for ballets: The Firebird, Petrushka, and The Rite of Spring.
文没有写完,但,也只到这里。春是好的。
The article had not finished, but, also only arrives here. Spring is good.
比赛冠军李宇春和尚文捷2007年已经不再红火,这和2005- 2006年期间她们车个家喻户晓的人形成了鲜明的对比。
Both contest champions Li and Shang have almost faded from state media in 2007, a sharp contrast to the 2005-06 period when an avalanche of coverage made them household names.
然而,春申只有99文钱,陈皮阿四少一文都不杀。
However, only 99 of Chunshen paper money, Chen PI four less are not to kill.
然而,春申只有99文钱,陈皮阿四少一文都不杀。
However, only 99 of Chunshen paper money, Chen PI four less are not to kill.
应用推荐