为您处理各种文字翻译及资料和表格的排版,打印及复印。
We provide you with services of document translation, editing, typing and copying.
能够胜任各种外贸业务谈判和国际文化交流的文字翻译及口语配音需求。
She has excellent translation and interpretation skill, and is capable of business negotiation and cross cultural communication translation and oral dubbing.
字幕并非仅仅意味着在屏幕的文字,简单地从一种文字翻译到另一种翻译。
Subtitling is more than words on the screen, and it involves much more than simply translating words from one language to another.
本网站真诚地感谢世界各国的留学生以及其他人士和单位给予文字翻译方面的支持。
Our website sincerely express our gratitude to the students abroad as well as related people and organizations for their translation support.
用户将收到我公司提示信息:“尊敬的会员,请选择文字翻译的种类,并回复序号。
Subscriber will receive our indication information: "respectful member, please select kind of translation and reply serial number."
文学翻译不是文字翻译,文学翻译要表现出作者的风格、文采、让读者感受到文学特有的美。
Literary translation isn't wording translation, so try best to convey authors 'styles and literary beauty.
文学翻译不是文字翻译,文学翻译要表现出作者的风格、文采、让读者感受到文学特有的美。
Literary translation isn't wording translation, so try best to convey authors' styles and literary beauty.
本文认为,人类翻译经历了三个阶段,即口语翻译阶段、文字翻译阶段和文化翻译阶段,目前我们已经处于文化翻译阶段。
The present paper proposes three periods in the history of human translation: a period of inter-lingual oral communication, a period of written translation and a period of cultural translation.
在这视为,英国人的文字翻译的摘要和简便的阐发进入华人之内将会是不可避免积极叁与的,但是在文化的因素上的接连反应将会非常被夸大。
In this regard, a brief and succinct analysis of literal translation of English into Chinese will be inevitably involved, but a follow-up reflection on cultural factors will be very much emphasized.
据称,史密斯将刻板上的文字翻译成英语,这便是《摩门经》。所谓摩门,据史密斯讲是一位古代美洲先知的名字,黄金字板上的文字正是此人所做。
Smith allegedly translated these plates into English as the Book of Mormon—so called after an ancient American prophet who, according to Smith, had compiled the text recorded on the plates.
《人类的命运》,被翻译成16种文字,可能是他的代表作。
"Man's Fate," translated into sixteen languages, is probably his masterpiece.
使用HTML编辑器和文字处理程序的翻译人员必须两次翻译两次——每种工具各一次。
A translator who uses an HTML editor and a word processor has to translate twice—once for each tool.
典籍、讲话和翻译文字这里也能找到。
拉维和他的同事凯文·奈特把翻译当做加密问题,好像外国文字也是用英文书写,只不过使用了某种高级的加密方式。
Ravi and his colleague Kevin Knight treat translation as a cryptographic problem, as if the foreign text were simply English written in an advanced cipher.
史密斯说他能够读懂这部书所写的奇怪的文字,并将之翻译成英语,他将这本书称之为“摩门书”。
Smith said he was able to read the strange writing in this book and put it into English. He called this work the Book of Mormon.
网站还支持文字转语音功能 ——点击翻译结果旁的喇叭图标,便能听到它的发音。
They also added text-to-speech support for English translations — just click the speaker icon to hear your translation.
翻译是指将一种语言中文字转换成另一种语言中意思相同的文字。
Translation means to match words in one language with words that mean the same thing in another language.
因此,当使用者用Android手机拍照,手机里面的程序就会翻译图片里面的文字段落——尽管现在只是支持德语翻译成英语。
So should the user take a photo from his Android device, the application can translate the text in that photo - though right now it only supports German-to-English translations.
将清单6翻译成文字后大致如下。
Listing 6 translates to approximately the following in English.
翻译成文字,清单8成为。
具体的放出时间现在还没有确定,但是应该会在星期二之前。 以上文字由网友芸烨翻译完成。
Release is currently unconfirmed but will be before Tuesday.
翻译,说起来其实是指把一种语言翻译成另一种口头或书面的文字。
Translation, speaking, implies rendering from one language into another of something written or spoken.
葛拉西安的著作几乎全部被翻译了各种欧洲的文字,英语也不例外。
Nearly all these works of Gracian were translated into most of the cultured languages of Europe, English not excepted.
葛拉西安的著作几乎全部被翻译了各种欧洲的文字,英语也不例外。
Nearly all these works of Gracian were translated into most of the cultured languages of Europe, English not excepted.
她的小说已成为欧洲、美国、拉丁美洲和澳大利亚的畅销书,被翻译成至少27种文字。
Her novels have been bestsellers in Europe, the United States, Latin America and Australia, and been translated into more than 27 languages.
她的小说已成为欧洲、美国、拉丁美洲和澳大利亚的畅销书,被翻译成至少27种文字。
Her novels have been bestsellers in Europe, the United States, Latin America and Australia, and been translated into more than 27 languages.
应用推荐