英国文化研究学派的兴起为传媒研究提供了一条新路径。
Rise of the cultural study school in Britain provides a new way for media research.
本文对80年代以来文化研究学派的代表人物之一，著名的媒介理论家约翰·费斯克的媒介文化理论进行了详细阐述。
This thesis makes a detailed exposition of John Fiske's media cultural theory , a famous theoretician of media and one of the representative figures of the school of Cultural Studies since 1980's.
勒菲弗尔作为翻译操控学派的旗手，其“改写论”是翻译研究文化转向最直接的理论基础。
As the pioneer of manipulation school, Lefevere's "theory of rewriting" is a theoretical foundation for cultural turn in translation studies.
阿多诺的文化工业理论体现了法兰克福学派一以贯之的批判精神以及哲学思辨与经验研究方法的结合。
The culture industry theory of T. W. Adorno embodies the critical spirit of the Frankfurt School and the integration of philosophical meditation and experiential study.
文化学派翻译理论为我们研究中国近代文学翻译提供了一个全新的视角。
The cultural turn in translation studies provides a new perspective in the study of modern China's literary translation.
因此，必须对中国大众文化研究的这一理论资源和借鉴法兰克福学派的研究方式进行彻底的学术清理和自我反思。
Therefore, it is a must to have scholaristic critic and self-reflection on this Chinese mass culture source and ways of copying research method of Frankfurt school.
霍尔奈的“社会文化学派”是具有很强的适用性的精神分析理论，可以被用于临床以外的人文科学研究，包括心理史学。
Horney's school is a pracfical psyohoanaly tic useful theory, besides clinical practice, it can be used on the researches of humanities, including psychohistory.
在第三部分中，重点从四个方面来具体考察了法兰克福学派对于中国大众文化研究的影响和内在逻辑。
In Part Three, this article emphasis on four directions to study the influence and inner logic of Frankfurt school.
第一章是对相关文献的综述。它回顾了翻译研究的文化转向以及文化翻译学派的主要分支。
The first chapter is a review of the previous literature on cultural translation studies, which includes the cultural turn and contemporary translation studies.
国内外的语言世界图景研究主要集中在文化学领域，而莫斯科语义学派提出的语言世界图景观则与此不同。
The studies on LPW at home and abroad mainly in the field of culture, however, views of Moscow Semantic School on LPW are different.
上世纪九十年代，翻译理论界的文化学派明确提出了翻译研究的“文化转向”，这一研究新方向极大地拓展了译者和理论家的研究视野。
In the last two decades of the twentieth century, there was a "cultural turn" in Translation Studies, which has greatly widened the theoretical scope of this discipline.
以操纵学派为代表的西方翻译研究视翻译为一种复杂的社会文化行为。
Western translation studies with the Manipulation School as its representative takes translation as a complicated sociocultural activity.
亚文化研究是伯明翰学派早期最有影响力的研究之一，它奠定了早期伯明翰学派在西方学术界的地位。
Subcultures is one of the most influential researches in Birmingham School of Cultural Studies during the 1970's and 1980's.
法兰克福学派大众文化批判理论有它特定的生成语境，这将直接影响到我们对于法兰克福学派大众文化批判理论研究和借鉴的正确程度和深刻程度。
Therefore, it's necessary that we have analyzed critical theories of mass culture of Frankfurt school and mass culture from the angle of context.
法兰克福学派大众文化批判理论有它特定的生成语境，这将直接影响到我们对于法兰克福学派大众文化批判理论研究和借鉴的正确程度和深刻程度。
Therefore, it's necessary that we have analyzed critical theories of mass culture of Frankfurt school and mass culture from the angle of context.
应用推荐