凯文·穆瑞尔(KevinMurrell)是英国国家计算博物馆的董事，最近启用了一块456兆字节的硬盘，这块硬盘自1980年代初其断电之后就从未使用过。
Kevin Murrell, a trustee of the UK's national museum of computing, recently switched on a 456 Megabyte hard drive that had been powered down since the early 1980s.
接下来谈谈陆克文的共和制象征意义。在2008年初，陆克文正式向澳大利亚土著居民道歉（注4）。
Then there is the symbolic Kevin Rudd, who formally apologised to Australia’s indigenous people in early 2008.
2009年初加入理文编辑，担任编辑。
上世纪90年代初，乔治·勒文施泰因提出了一个“信息缺口”理论，它解释了什么是好奇心，以及好奇心的运行机制。
In the early '90s, George Loewenstein proposedsomething called the information gap theory, which explains what curiosity is and how it works.
从本世纪初，皮耶罗和特雷泽盖的斑马锋线组合进了无数的球，并是他们成为了尤文历史上最高产的锋线搭档。
Since the start of the century Del Piero and Trezeguet have combined to score enough goals to make them the most prolific strike partnership in Juventus' history.
陈文通，男，1963年11月出生于内江，八十年代初师从著名画家邱笑秋先生学习中国画。
Chen Tong, male, born in 1963, 11, Neijiang, the early eighties under the tutelage of renowned artist Mr.
耶鲁大学（YaleUniversity）是一所坐落于美国康乃狄格州纽黑文市的私立大学，始创于1701年，初名“大学学院”（Collegiate School）。
Yale University is a leads located in Connecticut, new private University, Founded in 1701 years, Beginning name is" Collegiate School".
古代日本对大陆文化的引进，最初依靠渡来人来完成，七世纪初逐渐过渡到通过作为遣外使节的留学生以及书籍收集来实现。
Chinese culture was originally introduced to Japan by Dulai people, and in the 7th century, by diplomatic envoys to China and collection of Chinese books.
古代日本对大陆文化的引进，最初依靠渡来人来完成，七世纪初逐渐过渡到通过作为遣外使节的留学生以及书籍收集来实现。
Chinese culture was originally introduced to Japan by Dulai people, and in the 7th century, by diplomatic envoys to China and collection of Chinese books.
应用推荐