您可以将文件来源储存在符号存放区，然后透过这个介面来撷取。
You can store the document source in the symbol store and retrieve it through this interface.
高级搜索： 搜索和内容关键词、日期、类型和/或文件来源、国家和语言结合在一起的更具体的信息，得出最相近的结果。
Advanced search : to search for a more specific expression in combination with topics keywords, date, type and/or source of document, country and language to retrieve the most relevant results.
除了不限文件来源（无论是CRM文档，wiki，内部网，还是数据库），GSA 6.0还增加了企业用户定制搜索的能力。
Regardless of the source -- whether its CRMs, wikis, intranets, or databases -- GSA 6.0 has also increased the ability for businesses to customize their search.
这份文件是不同来源信息的综合。
The document was a composite of information from various sources.
此文件摘自来源不明的联邦调查局档案。
1666年的伦敦大火烧毁了许多可能是线索来源的重要文件。
The Great London Fire of 1666 burned many important documents that could have been a source of clues.
吉他手现在携带他们的乐器穿越州界时总是会担心，因为他们不得不同时携带大量文件证明吉他上的每个部件都有合法来源。
Guitarists now worry that every time they cross a state border with their instrument, they will have to carry sheaves of documents proving that every part of it was legally sourced.
文件是常见的运营数据来源，业务需要将这些数据整合到数据仓库中。
Files are a common source of operational data that businesses need to integrate into their data warehouses.
在CPP编辑模式下，在邮件来源页上会显示文件路径字段。
The file path field is displayed in CPP edit mode on the Mail source page.
外部数据源包括平面文件、其他数据库、互联网提要和其他来源。
External data sources include flat files, other databases, Internet feeds, and other sources.
该机制直接从其来源对描述文档、WSDL及其它相关文件进行检索。
This mechanism involves the direct retrieval of description documents, WSDL and other related files, from their source.
这些记者要求我们检验这些文件，而我们在SVR的信息来源证实了其真实性。
When the journalists asked us to check the documents, our sources in the SVR confirmed that they were genuine.
由于每个项目都需要一个获取所有涉众期望，项目规模，以及需求和限制的来源，我建议将这个信息存档到愿景文件中。
Since every project needs a source for capturing all stakeholders' expectations, the project scope, and requirements and constraints, I recommend documenting this information within a Vision document.
问题不在于内容……文件里有人名，有行动名称，有消息来源，所有这些信息出现在公众视野里确实有可能构成威胁。
It's not the content... there are names, there are operations, there are sources, all of that information out in the public domain has the potential to do harm.
例如，桌面可以作为媒体来源，您可以录制对视频文件的屏幕播放。
For instance, your desktop can be a media source, and you can record a screencast of your operation to a video file.
必要时，您需要知道具体依赖项的来源—这样您就可以找到同一个JAR文件的不同版本的区别和矛盾。
On occasion, you might need to know the origin of a particular dependency - such as if you were to find different and incompatible versions of the same JAR file in your build.
内容(音频、音乐、图片和视频文件)通过主题、位置、类型、作者、许可证和来源等进行排序。
The content (audio, music, image, and video files) is arranged by topic, location, type, author, by license and by source.
尽管支持全球立法反对提供这种服务和用户，后者是非法文件的最初来源。
Despite a sustained global legal campaign against such services and against the individuals who are the origin of the illegal files, the popularity of illegal file-sharing has not waned.
将会显示所有生成的HTTP请求、响应代码和接收的消息、接收来源域、文件大小、发送时间点。
It will show you all of the HTTP requests made, the response code and message received, the domain it was retrieved from, the file size, and the timeline of the page load.
然而阿桑奇并不在意，他声称根本无需为揭秘所带来的后果有所保护，无论是对于秘密文件的来源，还是对于喀布尔的北约联军。
Mr Assange disagrees, saying that nobody needed protection as a result of the release-citing, of all sources, NATO in Kabul.
图5：显示一个方法数据片段的RAD Probekit的一个来源文件视图。
Figure 5: a source file view in the RAD Probekit displaying a method data fragment.
or g作为发布这些文件的网站，不愿透露其来源。
Wikileaks.org, which published the documents, won't reveal its source.
Zachman的例子可以在这一点上产生，因为它的主要结构可能用于在信息来源和文件管理工具里建立项目配置。
A case for Zachman can be made at this point, as its core structure may be used for setting up project configuration in the source and document management tools.
阿桑奇说，泄漏文件的消息来源的动机是为了引起人们对若干此类事件的关注。
Mr. Assange said the source who leaked the documents was motivated by a desire 'to call attention to a number of these incidents.'
Python的struct实用工具可用来处理存储在文件中或者来自其他网络连接的、以及其他来源的二进制数据。
Python structs can be used to handle binary data stored in files or from network connections, among other sources.
而只有在启动登录Shell 时才会将 .zprofile文件作为信息来源。
由于csv格式经过了良好的归档并且易于遵循，因此IT开发人员可以从现有的电子表格、数据库和其他来源轻松地生成与Workbench兼容的映射文档文件。
Because CSV format is well-documented and simple to comply with, it developers can easily generate Workbench-compliant mapping document files from existing spreadsheets, databases, and other sources.
此外，XML、CSV和Microsoftexcel格式的文件也是mashup中使用的重要的信息来源。
In addition, files formatted in XML, CSV, and Microsoft Excel are also sources of vital information to be used within mashups.
此外，XML、CSV和Microsoftexcel格式的文件也是mashup中使用的重要的信息来源。
In addition, files formatted in XML, CSV, and Microsoft Excel are also sources of vital information to be used within mashups.
应用推荐