在下一章节中，我们将修改结果XML文件的内容，然后通过更新数据库表来反映XML内容的改变。
In the next section, we will modify the content of the resulting XML file, then update the database table to reflect the XML content change.
您可能要利用这一信息来更新GUI显示中列示的文件，或者想检查对将要重新加载的配置文件的修改。
You might use this information to update a file listing in a GUI display or perhaps to detect the modification of configuration files that could then be reloaded.
当缓存管理器与中央服务器重新连接时，系统重建客户机修改日志，使所有的文件系统更新对客户机都可用。
When the cache manager reconnects to the central servers, the system reintegrates the client modification log, making all file system updates available to the client.
利用文件系统修改探测器实现的自动模块更新。
Automatic module updates using a file system modification detector.
如果两个或多个用户同时以写模式访问文件或修改文件，文件将更新为最后保存的内容。
If two or more users access the file in write mode concurrently and modify the file, the last saved content is updated in the file.
我们比较本地文件和远程文件的修改时间。如果本地文件更新，则上载它。
We compare the modified time of the local file to the modified time of the remote file and, if the local file is newer, we upload it.
我们需要修改一个名为test - speaker . xhtml的文件，并按清单1所示更新这部分。
We need to modify a file named test-speaker.xhtml and update the section as shown in Listing 1.
对j2ee - server - plan . xml文件进行修改之后，重新编译并更新服务器部署，您将具有一个专门满足您需要的服务器。
After making the modifications to the j2ee-server-plan.xml file, recompiling, and updating your server deployment, you'll have a server specifically secured to your needs.
如果需要更新web页面的外观，只需修改guide. xsl文件并通过XSLT处理器(Sablotron)运行所有XML，就能创建更新的html页面。
If we ever need to update the look of our Web pages, we simply modify the guide.xsl file and run all our XML through the XSLT processor (Sablotron), creating updated HTML pages.
为了使pluglet里的变化生效，您将需要修改pluglet并保存(或者更新pluglet项目)使得环境发现JAR文件的变化。
To pick up the changes in your pluglet, you will need to modify the pluglet and save it once (or perhaps refresh the pluglet project) to force the environment to detect a change in the JAR file.
与LILO的配置文件不同，grub . conf会在引导时被读取，当被修改时不必去更新mbr。
Unlike LILO's configuration file, grub.conf is read at boot time, and the MBR does not need to be refreshed when this is changed.
例如，清单1中的目录表明，foo . o对象比相应的foo . c源文件的最后修改日期更新。
For example, the directory in Listing 1 shows that the foo.o object is older than the last modification time of the corresponding foo.c source file.
例如，我们可以不断地更新文件的最后修改时间。
For example, we could move the last-modified time for our file a minute further into the future.
管理IOS配置文件(包括保存，修改，更新和恢复)。
Manage IOS configuration files. (including: save, edit, upgrade, restore).
例如，当写入一个文件的时候，这个文件的长度和最后修改时间都要在元数据缓存器里面更新。
For example, when we write to a file, the new length and the last modification timestamp are updated in the metadata cache.
可以通过结合使用计时器和HTTP实现提供轻量的服务，从而自动地提供文件内容，在修改文件内容时更新返回的数据。
You can combine this with the HTTP implementation to provide a lightweight service to serve up the contents of a file, updating the data returned as the file content is modified.
修改依赖项列表并保存了文件后，PDE将自动更新您的类路径。
When you modify the list of dependencies and save the file, PDE automatically updates your classpath.
仓库里的单个文件修改了50次，然后客户端拉取这些更新。
A single file in the repository was then changed 50 times and the clients pulled the updates.
如果你想要更新某个资源，只要修改manifest文件即可。
If you need to update a resource, just change the manifest file.
修改autoexec. bat文件，用无人参与模式自动更新broadcom固件，并在更新完成时自动关闭计算机。
Change the autoexec.bat file to automatically update the Broadcom firmware in unattended mode, and turn off the computer when it finishes.
一些人直接用vi修改文件，其他人通过运行专门的命令自动地更新文件内容。
While one person may modify a file directly with vi, another will run a specialized command to update its contents automatically.
请注意，如果目标中的文件具有相同的、或更新的修改时间，那么cpio不会覆盖这些文件。
Note that cpio will not overwrite files on the destination if they have the same, or newer, modification time.
示例24：修改现有的统计信息配置文件，并执行已更新的统计信息配置文件的RUNSTATS命令选项来收集目录统计信息。
Example 24: Modify an existing statistics profile and execute the RUNSTATS command options of the updated statistics profile to collect catalog statistics.
您已经修改了主页，接下来可以删除旧的JAR文件，并装配更新后的JAR文件。
You have modified the home page, and next you can remove the old JAR file and assemble the updated JAR file.
因为文件的访问时间和修改时间可以被设置，所以简单地把它们倒回去就可以“禁止”被更新。清单6 - 6做个示范。
Because the access and modification times on a file can be set, you can "prevent" them from updating by just rolling them back. Listing 6-6 demonstrates how.
根据文件时间和库中的脚本成员修改时间，更新所有的改动的链接脚本。
Updates all linked scripts that have changed based on file date and the script cast member's last modified date.
经过程序测试，应用程序实现了对DICOM文件集的创建、修改和更新功能，并通过DICOMDIR目录文件，实现了对DICOM文件的管理功能。
Through the test, the application programs realize the function of creating, and updating DICOM file set and the management of DICOM files by resorting to the DICOMDIR file.
结束时更新系统的用户通过设置将数据库信息文件为只读，即使攻击者得到一个用户名和密码，信息也不能修改。
End update information when a user through the system is set to put the database files read-only, even after the attacker get a user name and password, the information can not be modified.
尽管终端用户可以指定从数据源更新数据的频率，但他们并不能对已经存在的KML文件进行修改。
Although end users can specify how often to refresh data from the source, they can not modify the existing KML file.
尽管终端用户可以指定从数据源更新数据的频率，但他们并不能对已经存在的KML文件进行修改。
Although end users can specify how often to refresh data from the source, they can not modify the existing KML file.
应用推荐