文件控制员根据《文件发放审批表》或《文件领用申请单》复印文件。
The document controller copies the documents at witness of "document Release Approval Sheet" or "Application Form for document Acquisition".
这种情形的一个常见的例子是，运行您的程序的管理员、系统程序或者有特权的服务器正在遍历的是由普通用户控制的文件系统部分。
A common example of this is an administrator, system program, or privileged server running your program while walking through parts of the file system controlled by ordinary users.
本文主要面向将Subversion用于版本控制，并且希望提高存储二进制文件时的性能的系统管理员。
This article is primarily intended for system administrators who use Subversion for version control and would like to improve its performance when storing binary files.
该文件允许您去控制每一个Rational程序开发员偏好。
This file allows controlling each of the Rational Application Developer preferences.
现在门户管理员可以使用WebSphereApplicationServer管理控制台部署EAR文件(或一个更新文件)。
Now the portal administrator can deploy the EAR file (or an update) using the WebSphere Application Server administrative console.
使用ssh_ignore文件让管理员能够方便地控制哪些用户不应该出现在sshd_config文件中的允许用户列表中。
The use of the file ssh_ignore allows administrators to make adhoc changes on users whom are not to appear in the allowed user list in the sshd_config file.
上述物项和服务验收后，质量控制（QC）检验员将在供应商文件上签字，并注明日期，或编写货源检验报告（SIR，附表0702-1） 。
Upon acceptance of aforementioned items and services, the QC inspector shall sign and date the vendor's documentation or prepare the Source Inspection Report (SIR, Exhibit 0702-1) .
采购部应发出收货通知（RN，附件0702-2） ，并应将该收货通知随附供应商文件一并提交给质量控制检验员（QC），由其进行来料检验。
The procurement department shall initiate the Receipt Notice (RN, Exhibit 0702-2) and deliver the RN with vendor supplied documents to the QC Inspector for receiving inspection.
网络管理员通过直接访问和管理配置数据库文件而获得了权力控制能力。
Network administrators also gain power and control through the ability to directly access and manipulate configuration database files.
网络管理员通过直接访问和管理配置数据库文件而获得了权力控制能力。
Network administrators also gain power and control through the ability to directly access and manipulate configuration database files.
应用推荐