root用户可以将文件变更到任意组。
文件变更控制体系程序是怎样的？
What is the procedure for change control system for the documentation?
设定储存文件变更的密码。
发布版本注释(一直到具体文件变更的层次)很容易就被提取。
Release notes (down to the level of specific files changes) can be easily extracted.
另外，还应将文件变更申请表与修改的文件一并归档。
In addition, document Change Request Form and marked up copy of document must be filed together.
这包括用户创建的项目、那些项目中的文件，以及文件变更和其他资源。
This includes the projects the user creates, the files in those projects, and changes to files and other resources.
您可以调整这些值，设置文件变更后缓存中保留的目录条目的超时秒数。
You can tune these values to set the timeout in seconds that directory entries are retained in the cache after files have been changed.
在一些操作系统里面，客户机可以通过注册来要求得到任何文件变更的提示。
On some operating systems, the client can register to be notified of changes to any file.
建立资料夹分类、文件分类、使用者、使用者许可、文件变更控制的程序和步骤。
Establish the procedures and steps for document folders classification, documents classification, users, users permit, and document changes control.
图1：基于活动的文件变更，这些活动一次集成一个集成流，此后他们被构建并部署到适当的测试环境中。
Figure 1: File changes are based on activities, which are integrated one at a time to an integration stream, after which they are built and deployed to appropriate test environments.
它们是“和最后提交的版本进行文件比较”和“回滚文件变更（从最后提交的版本恢复文件）”。
They are “compare file with last commit” and “undo file changes (restore file from last commit)”.
计划与合同管理，监控项目进程。根据项目进展所进行的文件变更并与业主和客户进行有效沟通。
Planning and Contract Management. Monitor project progress. Document deviations to project progress and communicate appropriately to customers and stakeholders.
这不仅仅是有技术思想的开发人员需要为项目注册文件变更，同时还有少数技术意识业务用户需要管理构件相关的非代码。
It is not just technically minded developers who need to register file changes for a project, but also less technically aware business users who need to manage non-code related artifacts.
变更可以按文件跟踪，而非按变更本身，这点十分讨厌。
Changes are tracked by file instead of per change, which can be annoying.
您可能想在一个文本编辑器中打开下载文件来查看变更。
You might want to open the downloaded file in a text editor to view the changes.
版本控制系统通常用于文件备份、并行开发和变更管理。
Version control systems are typically used for file backup, parallel development, and change management.
基本的操作，例如编辑性文件，会在变更列表中执行。
The basic operations, such as editing files, are performed in changelists.
如果一个记录需要重新操作，那么最初的变更组合文件列表是可以检查到的。
Should a record require rework, the original change set file list is available for inspection.
在一些平台中，变更文件的属性也会触发这一事件。
On some platforms, changing attributes of files can also trigger this event.
所有影响该文件的引入变更集都高亮地显示。
All the incoming change sets affecting the file are highlighted.
它意味这对文件的变更是来自变更的理由。
It means that changes to files are grouped according to the reason for the change.
对于您的工作区中的每一个没有交付的变更来说，很有可能其他人在另一个存储库工作区或流中的相同的文件进行变更。
For every change in your workspace that hasn't been delivered, it is quite possible that someone else could have made a change to the same file in another repository workspace or stream.
变更文件扩展名。
DB 2实例可能由于各种原因而不可用：文件许可错误变更，文件删除，或者文件系统不可用。
A DB2 instance may become unavailable for a number of reasons: file permissions mistakenly changed, files deleted, or file systems being unavailable.
用户2需要合并提交操作期间的变更文件。
User2 needs to merge the modified files during the deliver operation.
那个变更集就代表这个修饰过用来满足这个变更的文件集。
That change set represents the collective set of files that needed to be modified to satisfy the change.
最初，您的工作区中是文件的版本s1您进行变更，创建了文件的版本s2，然后悬挂变更。
You initially had version S1 of the file in your workspace, you made a change creating version S2 of the file, then suspended the change.
日志记录就是通过日记(磁盘上相邻区域的专门循环记录)记录文件系统的变更的过程。
Journaling is the process of logging changes to the file system through a journal (which is a dedicated circular log on a contiguous region of the disk).
如果变更了本地文件而又想同步变更存储库，就需要执行更新。
If you make changes to your local files and you want to sync up with changes at the repository, you perform an update.
如果变更了本地文件而又想同步变更存储库，就需要执行更新。
If you make changes to your local files and you want to sync up with changes at the repository, you perform an update.
应用推荐