他不给我片刻时间整理思绪。
趁玛丽还在整理思绪,我们不妨回头接着谈谈宾利先生。
While Mary is adjusting her ideas, let us return to Mr. Bingley.
把困难写出来可以让大脑好好地去考虑这些难题,整理思绪,好让你继续工作。
Putting your concerns to paper helps your brain work through your problems, clearing thoughts and allowing you to move on.
她急急忙忙喝了杯咖啡,设法整理散乱的思绪。
She took a hasty cup of coffee and tried to organize her scattered thoughts.
去医院前的晨间散步是一段安静祥和的时光,我可以在那时整理我的思绪。
The walk in the morning before I headed to the hospital was a quiet, peaceful time to gather my thoughts.
这将确保你听到的是正确的,并给你几秒钟的时间来整理你的思绪。
This will ensure you have heard it correctly and will give you a few seconds to gather your thoughts.
同样的游戏规则也适用于整理杂乱的思绪,你只需问自己一个简单的问题:我能够改变或者改善它吗?
When it comes to the thoughts in your head you can play the same de-cluttering game by asking yourself one simple question: Can I change or improve this?
我太惊讶了,所以先花了几分钟整理了一下思绪才告诉她剩下的故事。
I was in shock and it took me a few minutes to organize my thoughts before I could tell her the rest.
我在整理我的思绪。
整理你的思绪,与它们共处。
‘我把这次的攀登当做是一次对思绪的整理,希望在哪里能够看到我的未来,’她笑着说。
'I climbed it as an act of clarity, hoping to see my future,' she says, laughing.
回家后,我把老爸留在电视机前看电视,然后走到外面,整理一下思绪。
At home I left Dad in front of the television and went outside to collect my thoughts.
你可以通过简单的行动来整理你的思绪,这一点我们已经讨论过了,但这么做绝对会有成效的。
You can declutter your mind with simple actions, things we’ve discussed here before, but things that are almost guaranteed to have a positive effect.
其实有时只需要静静地待在车里整理一下思绪,好好休息一下。
Sometimes it simply means riding in silence in the car to collect my thoughts and relax.
我来整理一下思绪,以便尽量简要地作出回答。
Let me order my thoughts here to make this as brief as I can.
Sara坐在她的车内整理着思绪。
他很庆幸有机会放松放松,整理一下自己的思绪。
He was grateful for a chance to relax and collect his thoughts.
注视着朋友,试图整理一下自己的思绪。
在我整理这些思绪并表达出来的时候,格雷的五音步四行体可能就在形式上影响了我了。
As my thoughts on that subject began to be marshalled and spoken, I may have been formally influenced by Gray's pentameter quatrains.
我需要时间来整理我的思绪。
整理了一些思绪,我开始回忆为什么我会被带到这来。
With the cogs beginning to turn in my own mind, I was beginning to recall just why I must have been brought here.
我整理好思绪为明天做好准备,因为明早八点半我就要去上第一节课了。
I prepared my mind for the next day as I have to go to my first class at 8:30 in the morning.
我一面轻抚着老狗的头,一面整理着我的思绪。
I stroked the old dog's head as I tried to collect my thoughts.
所以,学会停顿,不要慌张!整理好思绪,改掉“嗯啊”,像机智的人那样去回答问题吧。转载自网易新闻。
So learn to pause, never panic! Gather your thoughts, avoid saying "um" and answer like the intelligent person that you are.
在她的丈夫死后两年,李西开始整理他的稿件,并理清自己的思绪。
Two years after his death, Lisey sorts through her husband's papers and her own shrouded memories.
我注视着朋友,试图整理一下自己的思绪。
我注视着朋友,试图整理一下自己的思绪。
应用推荐