我们是否有可能将所有这些潜在的威胁进行整理和分类呢?
Is it possible to catalog and categorize all the potential threats?
我主要的工作是帮他们整理和分类文件以及文件的录入。
My major job was to help them to sort out the files and record the files into the computer.
对声乐教学语言中常用的有声语言和无声语言进行收集整理和分类、定义。
Audio Language and Silent Language commonly used in the Medium of Vocal Instruction have been collected, categorized and defined in the paper.
网络资源的急剧膨胀,使得网络资源的收集整理和分类成为目前数字图书馆领域一个新的课题。
As the Internet resources grow fast, a new topic has been raised in digital library which is how to collect so many resources and classified them by information technology.
一年多来,经过调查、整理和分类等工作,这部分资产已具备了向市场推介的条件,将逐步投放市场。
After a yearlong preparation work in investigation, arrangement and classification, the asset portfolios are now ready to be promoted to the public and to be gradually launched on the market.
从鱼眼镜头成像原理出发,着重对鱼眼镜头图像变形校正算法的国内外研究做一个综合性的整理和分类,并对各类典型算法做出一个分析和比较。
This article first embarked from the principle of fisheye lens imaging, then discussed camera calibration algorithm for fish-eye Lenses and gave an analysis and the comparison to typical algorithm.
我们让自己相信,通过分类学系统和基因以及DNA的电脑研究整理并解释自然,我们能够了解自然,使一切都与整齐的分类相符。
We allow ourselves to believe we can under-stand nature by organizing and explaining it through systems of taxonomy and computerized studies of genes and DNA, fitting everything into neat categories.
能够完成像“电子-证据开示(对用作证据的电子邮件和其它数据记录材料进行分类整理)”之类任务的软件,为律师行节约了成本。
Software that can perform tasks like "e-discovery", sorting through e-mails and other digital records for evidence, is saving firms money.
集中维护和整理的分类法以及。
书有目录和分类,可以下载免费的PDF格式文件,而且PediaPress整理并印刷好。
The books can be created with a table of contents or category lists and can be downloaded as free PDF files but also ordered as a printed book from PediaPress.
本文首先介绍了国内外使用汽车加热器的现状,就其工作原理、分类和应用进行了总结整理。
In this paper, first introduce the current situation of the use of the heaters, then sort out the information of the principle and the classification and the application.
我负责处理信件。我要读,分类和整理收到的信件。
I take care of the letters. I may read, sort out and organize incoming mails.
我们让自己相信,通过分类学系统和基因以及DNA的电脑研究整理并解释自然,我们能够了解自然,使一切都与整齐的分类相符。
We allow ourselves to believe we can under stand nature by organizing and explaining it through systems of taxonomy and computerized studies of genes and DNA, fitting everything into neat categories.
为了更好地进行总结,运用体育档案,必须对资料进行分类、收集、整理和编辑,建立“体育档案”用时则取之,不用则存之。
In order to better sum up the use of sports files, must be classified information, collection, sorting and editing, a "sports file" when taken, then do not have to keep it.
在肯定了徽州文书的史料价值和学术价值后,概述了徽州文书传统的分类整理情况。
This paper has affirmed Huizhou documents historical data value and academic value, outlined the Huizhou document classification and study situation.
主要针对国内外出现在演艺场所的幕类设备进行了搜集、分类和整理,并对其进行简要介绍。
This paper presents the effort to collect, classify and arrange the curtain equipment presently applied in home and abroad performing arts venues, also to give the brief introduction on them.
为了赶点,小军和员工凌晨2点就要起床,先是到批发市场采购,然后是整理,清洗,分类,打包。
To drive a point, small army was about to get up at 2 o 'clock with employee before dawn, it is to go to terminal market to purchase first, it is to arrange next, clean, classification, bale.
土地开发整理分区实际上是土地开发整理类型的聚类划界,兼有分类和分区两方面的特征。
Land development and consolidation areas, characterized by classification and zoning, are in fact the cluster demarcation of types of land development and consolidation.
分析和搜集了数控加工常用的各种刀具,并对其归纳、分类、整理;
Various common cutters for NC machining are collected, analyzed, generalized, classified and rearranged.
我们分类整理他的笔记本和办公用品、他卷好的袜子和军装。
We sorted through his notebooks and office supplies, his rolled socks and Army fatigues.
负责部门各种软件、记录表格的搜集、整理、归档,文件和信件,沟通材料和操作手册按系统分类整理,保证以上物品及时更新和准备。
To keep a copy of all soft copy form, manage file in accordingly to maintain an accurate, up to date and organized systematic filling for documents, letters, correspondence and manuals, etc.
方法:将2005年版《中国药典》(一部)中551种药材及饮片,根据其毒性和注意项进行分类整理。
METHODS:551 categories of medicinal materials and cut crude drugs in Edition 2005 of China Pharmacopeia(Volume One) was classified on the basis of descriptions of their toxin and precautions.
长期以来对海棠的研究工作停留在经典植物分类学和园艺学研究方面,而对观赏海棠品种资源缺乏系统的调查和整理研究。
The study has stayed in the taxonomy and horticulture research since long times ago, but the ornamental crabapple resources lacks systematic collection and investigation.
分类工作始终需要将同样的资料加以整理,往往是将它们列成表格和专栏对这种工作来说,像所有的办公室工作一样,正确性,准确性和速度是必不可少的。
Classification always requires the arrangement of the same kind of information, often in its lists or column. For this work, correctness, accuracy and speed as in all office work, are essential.
调查和开发屋梁山自然保护区药用真菌资源,对其进行标本采集、整理分类和驯化培育。
To study and exploit Wuliangshan medicinal fungi resources, specimen collection, classification, and domestication were done to them.
我打扫了一下我的工作台,并且把旧的教学资料进行了分类和整理。
I do some cleaning about my work table and sort out all my old teaching materials.
我打扫了一下我的工作台,并且把旧的教学资料进行了分类和整理。
I do some cleaning about my work table and sort out all my old teaching materials.
应用推荐