在它索引的时候它降低系统的性能，和现有的桌面应用没有整合。
It taxes the system while it indexes and has no integration with existing desktop applications.
那些一直在寻求把Thunderbird和Ubuntu桌面的原生通知功能整合在一起的用户们，不用再找啦，rubenverweij的“Thunderbird指示器”插件可以实现这个功能。
Thunderbird users seeking out native notifications and interactive integration with their Ubuntu desktop need look no further than rubenverweij's 'Indicator for Thunderbird' add-on.
或许ChromeOS将允许用户通过桌面客户端管理管理照片。而这个客户端已经和网络相册整合到一起，并且可以通过Google文档界面访问。
Maybe Chrome OS will let you manage your photos via desktop software that integrates with a web service and is accessible via your Google Docs interface?
不过，这种做法是利用较少以来的来临，桌面出版和其整合与大多数平面设计的课程。
However, this practice is less utilized since the advent of desktop publishing and its integration with most graphic design courses.
博若夫曼整合了分层照明规划，那里面涵盖分阶段吊坠，深底的坛子，担任的工作方向，柜橱下的圆盘以及桌面儿和地板灯，全部这一切都是调光器。
Broffman integrated a layered lighting plan that includes period pendants, recessed cans, task directionals, under-cabinet pucks and tabletop and floor lamps, all of which are on dimmers.
他们的项目影片解释了为什么键盘和桌面能够整合投影技术，使得家具和室内表面能变成GUI（图形使用者界面）的一部分。
Their film on the subject illustrates how keyboards and tablets could incorporate projection technology, enabling furniture and interior surfaces to become part of the GUI (graphic user interface).
他们的项目影片解释了为什么键盘和桌面能够整合投影技术，使得家具和室内表面能变成GUI（图形使用者界面）的一部分。
Their film on the subject illustrates how keyboards and tablets could incorporate projection technology, enabling furniture and interior surfaces to become part of the GUI (graphic user interface).
应用推荐