客户需要内部系统与外部服务(SOA或云)之间的交互,他们需要管理、安全加固、整合、以及加强这些服务的访问。
These customers want to talk from internal systems to external services (SOA or cloud) and they want to manage, secure, integrate, and generally enhance the access they get to those services.
API 层方法包含一些事务指令,它们指示事务管理程序整合和使用由客户端层开始的事务作用域。
The API-layer methods contain transaction directives instructing the transaction manager to incorporate and use the transaction scope started by the client layer.
甲骨文将Fat Wire整合进了自家的“甲骨文客户关系管理”产品套装中。
Look for Oracle to integrate FatWire into its Oracle Customer Relationship Management suite of products.
公司需要建模及管理他们的业务流程来将系统及整个企业的人员整合在一起,就像与客户及伙伴联系一样。
Companies need to model and manage their business processes to integrate systems and people throughout the enterprise, as well as connect with customers and partners.
恰恰相反,有效的退货管理可以提高一家企业的盈利能力,提高客户关系,以及成为整合供应链管理战略的一部分。
Rather, effective returns management can improve a firm's profitability, enhance customer relationships, and be an essential part of an integrated supply chain management strategy.
或许ChromeOS将允许用户通过桌面客户端管理管理照片。而这个客户端已经和网络相册整合到一起,并且可以通过Google文档界面访问。
Maybe Chrome OS will let you manage your photos via desktop software that integrates with a web service and is accessible via your Google Docs interface?
阿里巴巴在一份新闻稿中说,通过整合自己与银泰的数据,可以更好地掌握在线和线下客户的信息,改进库存管理。
Alibaba said in a news release that by merging its data with Intime's, it could get better information on customers, both online and offline, and improve inventory management.
最后,对动态整合客户关系管理的实施过程进行了初步分析。
Finally, the thesis gives the implementation processes of Dynamic Integrated Customer Relationship Management.
这些整合的数据被反馈到银行的客户管理平台,为其客服中心提供相关的指导。
This integrated data feeds into the bank's customer relationship management platform, supplying the call center with more relevant leads.
营销渠道整合管理包括策略方面、客户关系管理方面和经销商管理方面;
The marketing channel integration management includes strategy management, customer service management and distributor management.
供应经理提供了领导职能。经过资源的整合来明确并满足内部和外部客户的多元化需求,在此过程中加强对材料和服务进行获取和管理。
A supply manager provides leadership by aligning resources to define and satisfy diverse internal and external customer needs through the acquisition and ongoing management of materials and services.
该模式分析了多渠道整合过程,并介绍了多渠道客户体验管理和多渠道冲突管理策略。
The model analysis the process of multi-channel integration, and introduces multi-channel customer experience management and multi-channel conflicts management.
他们面向全球客户,提供一体化的解决方案,整合原材料供应、包装设计、印刷管理、技术管理及物流管理为一体。
In addition to packaging, the client services include packaging procurement, design and pre-press management, printing process supervising, security and point of sales solutions.
资源整合与建立品牌都是长期的过程,广告公司必须建立一套完善的广告客户关系管理体系才能达到目标。
Gather the resources and create a brand will both be a long process. To gain the ends, Ad. Companies should build a suit of perfect system of ACRM.
资源整合与建立品牌都是长期的过程,广告公司必须建立一套完善的广告客户关系管理体系才能达到目标。
Gather the resources and create a brand will both be a long process. To gain the ends, Ad. Companies should build a suit of perfect system of ACRM.
应用推荐