试验结果充分验证了张拉整体结构的一些力学特性。
The result of test throughly verified some mechanical characteristics of tensegrity systems.
为基于整体结构的耐火设计提供了有效的数值模拟方法。
An approach of numerical simulation is developed for the fire-resistant design based on int...
本文介绍了整体结构的搪玻璃搅拌器组件与相配套的密封装置。
The paper introduces a new sealing device for integrity stirrer of enamel glass.
高度非对称膜是指膜的皮层与其支撑亚层是连接成一整体结构的。
The highly asymmetric membrane is an integral membrane that comprises a skin and a highly porous asymmetric support.
推导了超级元刚度矩阵及子结构参与协同承载时对整体结构的刚度贡献。
The super element stiffness matrix and the stiffness contribution of substructures to the whole structure are developed.
轻型建筑钢结构的檩条布置和设计，对整体结构的安全性和经济性有十分重要的意义。
The layout arrangement and design of purlin is very important to the safety and economy of light gauge steel structures.
为了解决这些问题，我们提出了基于数字语音时频信息整体结构的单特征向量识别模型。
In order to solve these problems, we proposed a single feature vector recognition model based on whole time-frequency information structure of digit speech.
第七天是从所有的创造活动中休息的一天，但是它也补充了这个纪录中整体结构的本质。
The seventh day is a day of rest from all this creative activity. But it too adds to the overall structured nature of the account.
斜拉索作为大跨斜拉结构重要组成构件，其复杂振动特性会影响着整体结构的受力性能。
As an important component of long span cable-stayed structure, the vibration behavior of inclined cables will affect the mechanical characteristics of the overall structure.
设计钢丝网网格时是不用考虑网格整体结构的承受力的，局部损坏不会影响整体的承受力。
Design wire mesh grid is don't have to consider the tolerance of the whole structure of the grid, local damage will not affect the strength of the whole.
生产试制及产品检验表明，采用“模锻-拉制”工艺成形整体结构的新型制动梁架是可行的。
The results of trial manufacturing and product detection indicate that employing a die forging-drawing process to form the monobloc break beam frame is feasible.
通过对钢吊箱施工过程中的结构的有限元分析，揭示了施工过程中钢吊箱整体结构的受力特点。
After analyzing the finite element of structure on steel box sling during the construction, the author exhibited the bearing force characteristics of overall structure on steel box sling.
然后，按照随机的顺序，对模拟的金属翼板粘结桥模型逐一进行了整体结构的轴向剪切拉力测试。
Then axil shear tractive force of the whole structure of imitate bridge was measured in each.
笔者尝试实现损伤理论有限元的结合(损伤有限元)，并运用于对整体结构的损伤进行分析衡量。
Damage FEM, and applies it to analysis of holistic structure damage, defines a new degree of damage with strain as the variable of damage.
结果表明，锚杆的加固作用是明显的，在有裂隙的部位打入锚杆对石窟整体结构的安全性是有益处的。
The obtained results are shown that the anchor bolts supports in the fissured rock mass is good to raise the safety of the whole structure of grottoes.
结合BPM软件，完成了对单模波导、弯曲波导部分、定向耦合器和无源环形谐振器整体结构的模拟和设计。
The simulation and design of single mode waveguide, curve waveguide, directional coupler and monobloc construction of passive ring resonator have been accomplished by using BPM software.
整个系统在架构设计的基础上稳步实现各项功能，既保持了整体结构的一致性，又有利于团队的协同开发和测试。
Based on the architecture design, the entire system achieves its various functions steadily, preserving the coherence of the overall structure and benefiting the cooperative development and test.
为保证钢衬整体结构的稳定性，通常都对脱空进行接触灌浆，一般以水泥灌浆为主，化学灌浆则用于水泥灌浆后的辅助补强。
To ensure stability of the whole structure of steel-lined, grouting is always applied into void treatment in which chemical grouting was supplementary for cement grouting.
本文通过对某通用型航空子母弹箱整体结构的详细分析，深入研究其开舱原理，并且建立起描述该过程的合理的数学物理模型。
In this paper, through further analyzing the structure of the cluster adapter, and studying the principle of the cabin opening, physical and mathematics models are established.
因为教育的目的只有通过课程才得以具体化，也只有通过课程设置才能规范学校教育的实施过程，进而实现教师教育整体结构的优化。
Only through the curriculum setting can the purpose of education be carried out, the process of school education be standardized, and the overall structure of teachers 'education be optimized.
因为我们都是整体结构的一个很小的部分，我们每个人所做的工作有时候也真有点类似于盲人摸象，我们也许只能够说出其中的一部分感觉。
Because we all are a little part of the whole construction, the work we each person does sometimes like taking a part for the whole as well. Perhaps we only can say part of feelings.
分析结果可为正确的连梁设计提供理论依据，并为整体结构的分析提供可靠的连梁非线性力学模型，从而为分析带缝剪力墙的整体性能打下基础。
The results, which have been verified by experiments, can serve as the basis for correct modelling of connecting beams used for the analysis of the whole slit shear wall structures.
整体结构的非线性时程分析结果表明，在高烈度抗震区采用基础隔震技术，框架-抗震墙结构中通过基础隔震技术可以提高结构的抗震安全储备。
Calculation results of the nonlinear time-history analysis show that using the technology of base-isolating in frame-shear wall structures can increase the structural seismic capability.
翼龙的整体结构和比例与鸟类和蝙蝠都很相似。
The pterosaurs resembled both birds and bats in their overall structure and proportions.
翼龙的整体结构和比例与鸟类和蝙蝠都很相似。
The pterosaurs resembled both birds and bats in their overall structure and proportions.
应用推荐