她整个高中阶段都记了日记。
内容也有所增加，占整个高中数学新增内容的30%。
Content also increased, accounting for the high school math for 30% of new content.
整个高中时光，我们一起憧憬纽约大学，一起面对，现实社会。
We spent all senior year talking about NYU, The real world, facing it together.
可能他们整个高中都非常腼腆，又由于不受人关注，这种害羞的习惯被他们带到了大学。
They were probably shy all throughout high school and, because it was left unnoticed, the shyness habit remained with them in college.
作为四项基本技能之一的阅读，它在整个高中英语教学中扮演着极其重要的角色。
As one of four basic skills, reading plays an important and special role in high school English teaching.
我出生在一个并不宽裕的家庭，整个高中时期，我就为如何支付大学的费用而感到苦恼。
Not having come from a rich family, the prospect of paying for university haunted me all through high school.
此外，在不必承受额外的压力，也不用担心不及格的情况下，我整个高中时期的成绩一直都是“A”或“B”。
What's more, I ended up getting A's and B's throughout high school, but without the added stress and fear of failing.
泰勒学院（悉尼，墨尔本校区）全面开展优秀学生奖学金计划！成功申请者，将获得整个高中阶段学费50% 的奖学金。
Successful applicants will receive 50% off their tuition fees for the entire study period in the high school program.
函数及函数的思想是贯穿整个高中数学的一条主线，是中学数学教学的重要内容之一。函数图像的变换在教材中占有重要的地位。
The function concept is one of the central topics in school mathematics and it appears and reappears like a thread throughout high school mathematics.
由于钢铁城市高中所获得的这些成功，Saluda学校委员会应该雇佣Mr .Schade来为整个Saluda学校系统规划和指导总体音乐教育计划。
Because of such successes at Steel City High, the Saluda school board should hire Mr. Schade to plan and direct the general music education programs for the entire Saluda school system.
你的高中情人在舞会上喝醉了，然后跟整个摔跤队发生了关系。
Your high school sweetheart got drunk at party... then cheated on you with whole wrestling team.
他只有三个月来学习整个初中和高中的课程。
He had three months to learn the entire curriculum of middle and high school.
我来自小镇，这所高中两个班级的学生就比我整个年级的学生都多，这使我十分震惊。
Being from a small town, it utterly blew my mind that just two classrooms had more students than my entire graduating class.
她太胖了，高中毕业照片上她自己就占了整个前排。
She was so fat, she was the front row in her high school graduation picture.
一直以来，美国初高中质量的相对下降对整个民族的将来来说，不仅仅是窘境也是一种威胁。
The relative decline of American education at the elementary - and high-school levels has long been a national embarrassment as well as a threat to the nation's future.
但过去的一年的所谓兰市低迷，实际上只是高中价兰，特别是高价兰的低迷，这并不等于整个兰市都低迷。
But over the past year, the so-called downturn, actually, especially high price is high, the downturn is not equal to the whole town are downturn.
噢，对了，你一定会很高兴整个联合高中曲棍球队都答应赴约了。
Oh, and you will be happy to know that the entire unity lacrosse team.
在高中的时候，老师会引导告诉大家完成作业或者安排日期，而在大学，教授布置下作业—经常的都是整个学期的作业—而你一定要准备好。
In high school, the teachers tended to lead you through all the homework and due dates. In college, the professors post the assignments — often for the entire semester — and expect you to be prepared.
招生的情况不错，录取的人数占整个国家高中录取人数的13%左右。
The enrollment is NOR bad, and. it makes up about 13 percent of all senior middle school students in this country.
在中国，这个过程会包含高中的整个三年，或许还要有初中的一到两年。
In China, this would include all three years of high school, and perhaps one to two years of middle school.
整个小镇都为当地高中橄榄球校队加油。
The whole town is rooting for the local high school football team.
一直以来，美国初高中教育质量的相对下降对整个民族的将来来说，不仅仅是窘境也是一种威胁。
Thee relative decline of American education at the elementary - and high-school levels has long been a national embarrassment as well as a threat to the nation's future.
在考虑大学及整个大学申请流程时，许多高中生会花大量的时间考虑工作，以及他们毕业后想从事什么工作。
When considering universities and the whole college application process, many high school students spend a lot of time thinking about jobs, and what job they want to do after graduating.
立即在场上最喜欢的武器运动鞋几乎成为普遍青睐专业，大专以上和整个80年代和90年代高中队。
An immediate on-court favorite, the Weapon sneaker became almost universally favored by professional, college and high school teams throughout the 1980s and "90s."
纪念会更加简约，通过基金会筹款人整个社区的成员捐款给 追悼会，同时当地商业制造的哥伦比亚高中纪念徽章也在销售中。
The memorial became simpler, and the community, in rallying to pay for it through fund-raisers and the sales of Columbine High memorial pins by local businesses, came together.
纪念会更加简约，通过基金会筹款人整个社区的成员捐款给 追悼会，同时当地商业制造的哥伦比亚高中纪念徽章也在销售中。
The memorial became simpler, and the community, in rallying to pay for it through fund-raisers and the sales of Columbine High memorial pins by local businesses, came together.
应用推荐