社会化新闻网站形成了一种聚合整个网络上的新闻和播客内容的很好的方法。
Social news sites have emerged as a great way to aggregate news and blog content from across the web.
最终,这些机构形成的网络发育的如此庞大,以至于真的成为整个系统的重心所在:用现在流行的话说,它们已经“大得不能倒”或者“复杂的不能倒”。
In time, this network of institutions grew so large that they were indeed systemically important: in the now-familiar phrase, they were “too big” or “too interconnected” to fail.
人们对信息和交通的重视,反映出区位在人们出行乃至整个城市网络的形成中仍然发挥着重要的作用。
From people's recognition of information and traffic, we can see that region still plays an important roll in the city network's formation.
有些成员具有双重角色,有些次范畴形成知识网络,整个范畴的基本层级可呈下移趋势。
Some members play a dual role, some subcategories form a knowledge network, and the basic level of the whole category may incline to downwardness.
所谓含蜡原油结构是指一定条件下原油中蜡晶颗粒相互连接所形成的一种充满整个体系的网络。
The structure of waxy crude oil means that in the oil paraffin crystalline particles interconnect and form a kind of network which filled with the whole crude system under certain condition.
整个生产线控制系统采用PC技术形成两级控制并具有网络化功能。
The system adopts PC technique to form two level control scheme with web function which can be used anywhere without the limitation of the power supply and place.
即通过增加骨干路由器形成冗余链路,视频分流并设置权限优先级的方式,提高整个网络的传输效率。
By adding backbone router to form the redundant link, diverging the video date and establishing priority and so on, the proposed scheme enhanced the transmission efficiency of the entire network.
室内无线设备的功率一般较低,为了解决覆盖整个室内环境的问题,多节点形成网络是必须的。
Indoor wireless devices are usually low-power equipped, in order to cover the entire indoor environment, use several transceivers to format a network is very necessary.
由已经进入轨道或是即将发射的卫星所形成的网络已开始提供有关整个地球的气、海洋和陆壳运动情况的详细观测资料。
Networks of satellites already on orbit or soon to be launched are beginning to provide detailed observations of the workings of the atmosphere, ocean, and continental crust over the entire planet.
由已经进入轨道或是即将发射的卫星所形成的网络已开始提供有关整个地球的大气、海洋和陆壳运动情况的详细观测资料。
Networks of satellites already on orbit or soon to be launched are beginning to provide detailed observations of the workings of the atmosphere, ocean, and continental crest over the entire planet.
由已经进入轨道或是即将发射的卫星所形成的网络已开始提供有关整个地球的大气、海洋和陆壳运动情况的详细观测资料。
Networks of satellites already on orbit or soon to be launched are beginning to provide detailed observations of the workings of the atmosphere, ocean, and continental crest over the entire planet.
应用推荐