论述了基于触发器、日志表和可靠远程复制数据算法实现的数据集中系统，系统由数据捕获和数据复制两部分组成。
This paper describes a reliable and efficient data concentrating system (DCS) based on the triggers, log tables and an algorithm that can update remote data reliably.
假设您是一名制图师或地理信息系统(GIS)专业人士，或是一名资深的爱好者，想要将不同来源的数据集中在一起。
Suppose you're a cartographer or geographic information system (GIS) professional, working on behalf of one, or an advanced hobbyist and want to bring in multiple datasets from a variety of sources.
我们的目的集中于Domino自身的性能改进，这里的数据不应该用来比较操作系统之间的差异。
It is our intent to focus on the performance of Domino itself, and this data should not be used to compare platforms against each other.
我们的目的集中于Domino自身的性能改进，这里的数据不应该用来比较操作系统之间的差异。
It is our intent here to focus on the performance of Domino itself, and this data should not be used to compare platforms against each other.
显示节点状态的一个状态多维数据集(可以根据一条规则从系统多维数据集中加以引用)。
A status cube displaying the node state (it can be referenced from the system cube by a rule).
您的组织很久以前就决定采用集中的数据架构和数据管理团队，但现在正用遍及世界的开发团队开发分散的系统。
Your organization may have decided long ago on a centralized data architecture and data administration team yet now be developing decentralized systems with development teams all over the world.
通过将您的应用程序和数据集中到数据中心，管理系统变得轻松多了。
By centralizing your applications and data into the data center, you make it much easier to manage your systems.
公司使用数据仓库集中存储来自业务系统的数据，但是没有为“成员”提供统一的业务定义。
While data warehouses are used to centralize data from operational systems, there is no agreed-upon business definition as to the meaning of "member".
在找到一个非活动状态后，系统将删除规则数据集中的条目以防止对已经处于非活动状态的主机进行进一步处理。
After an inactive state has been found, the entry in the rule dataset is removed to prevent further processing of an already-inactive host.
事务：为所有关键主控数据提供集中创作的操作源(记录系统)——而且主控数据始终保持一致、准确和完整。
Transaction: Provides the operational source (system of record) with central authoring for all key master data — and the master data is consistent, accurate and complete at all times.
典型的数据集成架构把来自各个源系统的数据提取、转换和装载(etl)到数据仓库、数据集市和多维数据集中。
A typical data integration architecture involves data from various source systems being extracted, transformed, and loaded (ETL) into data warehouses, marts, and cubes.
之前数据量化总结气候变化对美国生态系统的影响的努力总体来说都集中在特定的区域或者行业。
Previous efforts to quantify the effect of climate change on U.S. ecosystems have generally focused on particular areas or industries.
集中处理中心装备了与机场快件中心的关税消费税部门电子数据交换系统相连接的电子数据访问系统。
The facility was equipped with an electronic data access system, which was interlinked to the Electronic Data Interface (EDI) of the Customs & Excise Department at the airport Express Centre.
整合服务收集来自给定实验室的统计数据，并将它们存储到公司的集中式的跟踪系统中。
The consolidation service collects the statistics from a given lab and stores them in the company's centralized tracking system.
科克伦系统评价数据库于2007年收录的一份研究报告显示，研究人员曾集中分析了六例临床实验病例，以观察咖啡因对哮喘的疗效。
In a 2007 study in the Cochrane Database of Systematic Reviews, researchers pooled and analyzed the results of a half dozen clinical trials looking at the effects of caffeine on asthmatics.
传统的RAID5系统使用来自该集中其他磁盘的数据来重建新驱动器的数据。
A traditional RAID 5 system USES data from other disks in the set to rebuild data for the new drive.
可以使用fixture指定测试用的数据；mock对象让我们能够集中精力测试应用程序的核心功能，而不必为网络连接或外部系统操心。
Fixtures allow you to specify data for testing, and finally, mock objects let you concentrate on testing the core application without worrying about accessing network connections or external systems.
智能测量服务，用来读取、检查、整理和收集仪表数据，支持集中的仪表数据管理系统。
Smart metering services for reading, validating, qualifying, and aggregating meter data to support centralized meter data management systems.
本次发布带来了Largefile插件——一种将集中式数据存储带入迥异的分布式版本管理系统的方式。
This release brings the Largefiles Extension, a way of bringing centralised data storage to an otherwise distributed version control system.
对于我使用的DEMOMVS系统而言，我必须复制wbcscusd加载模块到名为user . LOADLIB的数据集中，并且为它激活在CICSA CICS系统上的PROGRAM资源。
For the DEMOMVS system that I used, I had to copy the WBCSCUSD load module to a data set named USER.LOADLIB and activate a PROGRAM resource for it on the CICSA CICS system.
本文针对并行文件系统集中式元数据管理存在单一失效点的问题，设计了一种双元服务器高可用系统。
To the question that a single failure point exists in the centralized metadata management for parallel file systems, this paper presents a dual-metadata server system for high availability.
分布式数据库系统可以看作是一系列集中式数据库系统的联合。
Distributed database system may be regarded as a series of union of centralized database system.
集中式存储能够集中管理和控制数据，降低管理开销并提高管理质量，但系统的性能和可扩展性受到限制。
Centralized storage systems can reduce management spending and improve management quality because of the single control point, but system performance and scalability is limited.
分布式数据库系统虽然基于集中式数据库系统，但却有一定的特色和理论基础。
The distributed database system has its own characters and theory, though it was based on the centralized database system.
本系统在设计上采用分层和网络混合的体系结构，使得系统易于管理，有效解决了集中处理数据所带来的网络负载问题。
The system adopts the architecture of hierarchical and network. Such architecture makes the system easy to manage and effectively solves the problem of the network load.
与传统的网络CAD系统相比，本系统能够支持设计数据实时更新、计算引擎集中维护以及灵活的计费方式。
Compared with traditional internet-based CAD systems, the developed system supports real-time data updating, centralized computing engine maintenance and flexible charge of service fees.
本次设计提出了一种新的钢厂能耗数据集中实时采集技术，并完成了系统整体设计。
The paper puts forward a new method of monitoring and measuring steel real-time energy consumption data and realizes the whole system design.
基于多传感器数据融合的火灾预警系统由传感器、数据处理融合、集中控制器、报警、执行和通信等模块组成。
Fire alarm system based on multi-sensor information fusion is composed of sensors, data fusion processor, concentrated controller, alarm, executing, and communication modules.
提出智能控制、分级系统状态表、非集中化的控制调度模型、系统数据管理器等新概念并进行一定深度的探讨。
Meanwhile such new concepts as AI control, hierarchical table of system status, decentralized control model, system data supervisor are put forward, and on which discussion in detail is offered.
网络环境下的数据集中的近邻对查询在地理信息系统、网络查询和空间数据库等领域有着重要的应用。
The near neighbor pair query of the datasets in the network has important application in geographical information systems, query in the network and spatial database.
应用推荐