您只是需要在同一个仪表板或报告中显示数据，但没有一个物理联接吗？
Do you simply require displaying the data in the same dashboard or report, but without a physical join?
这些数据可以由定制的显示板和报告来代表。
This data can be represented through customized dashboards and reports.
仪表板(图1)可同时在各个实例级别和聚合级别显示数据，提供复杂的多维分析。
The dashboards (Figure 1) can display data at both the individual instance level and the aggregate level, and offer sophisticated dimensional analysis.
图5展示了应用程序的仪表板页面，默认视图显示数据库中的客户列表。
Figure 5 shows the dashboard page of the application. The default view shows the list of customers in the database.
此模型导入到业务监视器，将其作为使用门户界面向业务人员和操作人员显示仪表板数据的基础。
This model is imported into the business monitor and used as the basis for the presentation of dashboard data to both business and operational viewers using a portal interface.
为了满足业务用户的需要，用报告工具进一步集成数据并以指示板视图的形式显示。
To satisfy the needs of business users, the data is further integrated by reporting tools and visually presented as dashboard views.
指示板的目标就是显示KPI，所以需要集成数据源，这些数据源可以是 KPI 本身，或者是与其计算相关的其他数据。
The goal of a dashboard is to present KPIs, so it follows that data sources need to be integrated that are either KPIs themselves or contribute to their calculation.
这些连接将进一步扩展到指示板，为需要索引的键提供显示的数据。
Further wires radiate from there to the dashboard, providing the keys they need to index the data they display.
每个数据库都可以在仪表板或仪表板式报告中拥有自己的查询并并排显示，而不必实际联接数据。
Each database can have it's own query in a dashboard or dashboard-style report and be displayed along side each other without a physical joining of the data.
调色板视图包含了一些报表元素，这些元素用来显示从数据浏览视图中获得的数据。
The Palette View contains the report elements that are used to present the data collected in the Data Explorer View.
若一个指示板在一开始就以最为简要的格式显示数据，而后又大肆显示更多的信息，它很容易就会变成一个浏览信息的工具。
A dashboard that initially shows data in its most condensed form, then progressively discloses more information can turn into a tool for navigating information.
在交互式指示板上显示所有数据以供分析。
Present all of that data side by side in an interactive dashboard for analysis.
我们使用它的BusinessSpace指示板显示所有事件数据和行为分析。
We used its Business Space dashboard to display all of the events data and conduct analysis.
在Extendedinsight仪表板上，您可以根据应用程序、用户或根据使用工作量集群组的服务器来显示事务响应时间数据。
On the Extended Insight dashboard you can display transaction response time data by application, by user, or by server using workload cluster groups.
工作负载视图：这是打开仪表板时的初始屏幕，会显示所有工作负载和服务器的数据，作为分析ExtendedInsight指标的起点。
Workloads view - This is the initial screen that displays when you open the dashboard. It displays data from all workloads and serves as the starting point for analyzing Extended Insight metrics.
在数据过滤器的基础上添加这个滑动时间间隔过滤器之后，如果当前日期是12月15日，那么指示板显示同时满足以下所有条件的任务实例。
After adding this sliding interval to the data filters, if the current date is December 15, the dashboard displays task instances that meet all of the following criteria.
图3显示的是ApplicationDeveloper中的设计选项板，包括可视化组件的drawer，以及数据binder。
Figure 3 shows the design palette in Application Developer with drawers for the visual components as well as the data binders.
有了这三个直白的XQuery文件，您就可以实现一个能彰显XQuery和XML在聚集和显示数据方面的威力的web指示板了。
With three straightforward XQuery files, you implemented a Web dashboard that shows the power of XQuery and XML databases to aggregate and present data.
此项目的目标是开发仪表板，那么为什么在步骤1和步骤2中要显示JSON数据和小部件？
Given that the objective of the project was to develop the dashboards, why bother exposing the JSON data and widgets described in steps 1 and 2? Three reasons.
实验结果数据表明，该系统的可重复性好、精度高，为研制高质量的等离子体显示板提供了依据。
The experimental data show that the system has a good testing repeatability and high-accuracy, this provides a basis for developing a high-quality plasma display panel.
为什么我的4d数据库调试器不显示所有板吗？
工控机完成测试仪自检、信号转接板和测试流程控制、数据库管理、结果显示和存储等。
The self-test of intelligent device, signal interface and test flow control, database management, and result display and storage is finished with industry computer.
运行软件MATLAB6.0对本文的样本数据进行统计检验及模型估计，结果显示这四个创业板市场间存在着协整关系，但在统计上并不显著。
Estimating the models with software MATLAB6.0, the result indicates that there are co-integrate relations among these four markets of second board, but not remarkable in statistical.
它的前面板上带有屏幕显示(osd)键和触摸板鼠标，维护人员可以在不使用任何外部键盘和鼠标的情况下方便的进行操作或输入数据。
Its front panel holds screen indicator (OSD) key and water proof touch control board which made administrators could operate it or enter data expediently without any external keyboard and mouse.
仪表板（图1）可同时在各个实例级别和聚合级别显示数据，提供复杂的多维分析。
The dashboards (Figure 1) can display data at both the individual instance level and the aggregate level, and offer sophisticated dimensional analysis.
显示板的功能是在时钟控制下，对LED大屏幕进行数据扫描，显示一幅完整的图像。
The function of display panel is to carry on the data scanning for LED Displaying Screen and display a complete image under the controlling of the clock.
显示板的功能是在时钟控制下，对LED大屏幕进行数据扫描，显示一幅完整的图像。
The function of display panel is to carry on the data scanning for LED Displaying Screen and display a complete image under the controlling of the clock.
应用推荐