这种加密应用到所有的IP数据包，而不会根据应用程序或服务调用情况进行启用或禁用。
This encryption is applied to all IP packets and is not enabled or disabled on a per application or per service invocation basis.
主机可能会关闭，某些服务可能暂时无法使用，并且在一个非常繁忙的网络中，扫描数据包可能根本无法通过。
Hosts might be down, services might be temporarily unavailable and, in a very busy network, the scanning packets simply might not have gone through.
在客户端与服务器之间的通信和信息交换，以客户端对数据包进行格式化作为开始(如下所示)，并将其发送给服务器。
The contact and exchange of information between the client and the server begins with the client formatting a packet, as shown below, and sending it to the server.
例如，想想您已经拥有一个服务器上测试，并且这个测试将带有标准数据包和事务序列。
For example, imagine you have a test that puts a server through its paces with a standard data set and transaction sequence.
在透明模式下，ADC使用各客户端的IP地址作为发送给应用服务器的各数据包中的SRC IP地址。
In transparent mode, an ADC USES the IP address of each client as the SRC IP address in each packet that it sends to the application server.
当从客户机发来新的TCP连接时，数据包设置了SY n位，服务器就为这个半开的连接创建一个条目，并用一个SYN -ACK数据包进行响应。
When a new TCP connection comes in from a client by means of a packet with the SYN bit set, the server creates an entry for the half-open connection and responds with a SYN-ACK packet.
延迟是数据包从你计算机到中心服务器然后再返回来所消耗的毫秒数。
Latency measures how long it takes in milliseconds for a data packet to travel over the Internet from your computer to a central server and back again.
YQL使用表定义将查询数据转化成一个 XML编码的数据包，之后通过POST将该数据包提交给 Wordpress.comweb服务。
YQL uses the table definition to convert the query data into an XML-encoded packet that is submitted, through POST, to the Wordpress.com web service.
有一种称为syn泛滥(SYN flood)的网络攻击，它使ack数据包无法返回，导致服务器用光内存空间，无法处理到来的连接。
An attack called the SYN flood ensures that the ack packet never returns so that the server runs out of room to process incoming connections.
在大多数机器上都可以使用ping，包括客户机和服务器，只要它们已经配置为对 ping 工具发送给设备的ICMP数据包做出响应。
Ping should work with most machines, both clients and servers, providing they have been configured to respond to the ICMP packets that the ping tool sends to the device.
此时，Servlet容器一般已准备好开始处理请求，并将已设置格式的应答消息数据包发送回Web服务器。
At this point, the servlet container is presumably ready to start processing the request and sends the formatted packet of reply messages back to the Web server.
基本上，ping从您的服务器向目标服务器发送Internet控制消息协议(Internet Control Message Protocol,ICMP)数据包，然后接收来自目标服务器的响应。
Basically, ping sends Internet Control Message Protocol (ICMP) packets from your server to the destination server, and then receives a response from the destination server.
服务基础结构中的ipsec路由器对IP数据包进行解密，并将其转发到服务所在的计算机中进行处理。
An IPSec router in the service infrastructure decrypts the IP packets and forwards them to the machine hosting the service for processing.
ApacheAJP协议面向数据包，它允许Web服务器通过TCP连接与JSP/Servlet容器进行通信。
The Apache AJP protocol is packet-oriented and enables the Web server to communicate with the JSP/servlet container over TCP connections.
如果您在从web上下载SystemsDirector服务器(数据包大约为1.5GB)，那么确保有足够的磁盘空间。
If you're downloading the Systems Director server from the web (the package is approximately 1.5gb), then make sure there is enough disk space.
确保服务的实现依赖于在边界路由器执行的数据包标记策略和在核心路由器执行的队列管理策略。
The Assured Services architecture relies on packet marking mechanism at the edge router, and queue management mechanism at the core router.
然后SOAP服务器将这个方法的返回值转换成一个SOAP响应数据包，并将它返回给发送请求的客户端。
The SOAP server will then convert the method return value into a SOAP response packet and send it back to the requesting client. Listing 8 has an example of what this response packet looks like.
服务数据包计划程序的质量。这个组件提供网络流量控制，包括流动速度和排列优先顺序的服务。
Quality of service Packet Scheduler. This component provides network traffic control, including rate-of-flow and prioritization services.
您可以获得原始数据包信息，并找出正使用正确的设置进行传输的信息(例如，哪些用户正从哪些主机上登录到某台特定的邮件服务器)。
You can get the raw packet information and find out what information is being transferred with the right Settings (for example, which users are logging in to a particular mail server from which host).
利用光纤通道互连，san以千兆位的速度把大量的数据包传送给服务器。
Using Fibre Channel interconnections, SANs deliver massive packets of data to the servers at gigabit speeds.
由于MAC服务在一台终端工作站内以抽象接口的方式提供，因此它不可能指定合适的总数据包传输延时。
Since the MAC Service is provided at an abstract interface within an end station, it is not possible to specify the total frame transit delay precisely.
MAC服务为发送数据包引入了非常低的漏检错误率。
The MAC Service introduces a very low undetected frame error rate in transmitted frames.
网桥可以拒绝服务并且丢弃数据包，以阻止未授权设备对网络的访问。
Bridge may deny service and discard frames to prevent network access by unauthorized devices.
禁用此服务器的数据包筛选器日志记录。
仅由IP协议提供的送达服务是无法确保无误的，数据包可能无序地到达或者在寻找路径的过程中丢失。
The delivery service provided by IP is not guaranteed. Packets can arrive out of order or be lost during routing.
随机数据包标记（PPM）是对拒绝服务攻击进行IP回溯的一种实用而有效的方法。
Probabilistic packet marking (PPM) is a practical and effective method for IP traceback of denial-of-service(DoS) attack.
在TCP、HDLC等能提供可靠通信服务的通信协议中，需要使用定时器来对数据包的超时重发进行计时。
In reliable protocols such as TCP and HDLC, a timer is required to timing for data package overtime retransmission.
服务数据包计划程序的质量。
服务数据包计划程序的质量。
应用推荐