在过去的四十年，中国种植了数十亿的树木来作为主要遏制北方沙漠延伸的举措之一。
Over the past forty years, China planted billions of trees as part of its fight against expanding deserts, mostly in its north.
他们有这些特殊的器官来收集硫化氢和二氧化碳，然后把它们转移到另一个器官，那里有数十亿的细菌。
They have these special organs that collect the hydrogen sulfide and carbon dioxide and then transfer it to another organ, where billions of bacteria live.
想想那数十亿的美元吧。
这个计划将在每年的燃料方面省下数十亿的美元。
有数十亿的原子。
Page和Brin各自获得了价值数十亿的公司股票。
And Page and Brin each have a few billion dollars worth of Google stock.
由于监管不善和缺乏规章，我们每年都会有数十亿的浪费。
We waste billions every year through bad regulation and lack of rules.
随之而来的交流冲动产生了上百万的网站和数十亿的电子邮件。
The resulting urge to communicate produces millions of websites and billions of e-mail messages.
Kodak通过满足提供人们怀旧的工具创造了数十亿的产业。
Kodak created a billion dollar industry by giving people a tool to feed their nostalgia.
这个目标已经获得了数十亿的资金，并且作为严格的目标写入了法规。
It has provided billions in funding and written strict goals into law.
本周，西班牙削减了对该产业的补助，但仍然要为一份数十亿的账单买单。
This week it slashed its subsidies, but still has a bill of billions.
汉堡包是美国人饮食当中危害最大的，数十亿的服务费被用于去医院看病。
Hamburgers are the single biggest food item that inflicts the most damage on the American diet "billions served" billions spent on doctor visits and hospital bills.
这些皱褶和沟回结构大大增加了新皮层的表面积，为数十亿的神经元提供了空间。
The folds increased the surface area available for the billions of neurons in the human neo-cortex.
他们每天要处理数十亿的搜索，现在通过每一次击键他们可处理数十亿单独的小搜索。
They were already handling billions of searches a day, now they are handling billions of individual small searches with each keystroke.
在随后的数月里，贝尔斯登报告了数十亿的资产减记，就像它的华尔街同行做的那样。
In the following months, Bear Stearns reported billions of dollars in writedowns, as did many of its Wall Street peers.
一个影响是电子邮件帐户的通路被切断，另一个更严重的后果则是数十亿的美元有可能丢失。
One effect is that people's access to their E-mail accounts is cut off. A more serious possible consequence is that billions of dollars could be lost.
Facebook使用的arnish来处理照片和个人资料图片，处理每天数十亿的要求。
Facebook USES Varnish to serve photos and profile pictures, handling billions of requests every day.
花旗在信贷危机中产生了数十亿的净亏损，导致投资者一片混乱，其股价在过去两年大幅下跌。
The bank has run up billions in net losses during the credit crisis and its share price has plunged over the past two years, to the fury of its investors. See article.
即是你实施了数十亿的刺激政策，那也不能表示人们就一定能重拾信心，生意就一定能很快恢复。
And even if you spend billions of stimulus packages, it doesn't mean that confidence will come back and business will resume overnight.
虽然它的体积很小，但是密集孳生的浮游生物在太空中都看得见，而且能够供养数十亿的海洋生物。
But despite its small size, blooms of plankton are visible from space and can sustain billions of Marine creatures.
就拿迪拜来说，它已经花了数十亿的美元来建立它的法律和监管体系，以此巩固它金融中心的地位。
Dubai, for example, has spent billions of dollars setting up the legal and supervisory systems to underpin its new financial centre.
仅太阳系就拥有这么多非凡的卫星，那么银河系中其他数十亿的行星系中我们又会找到怎样奇特的卫星？
If our solar system holds so many remarkable moons, then what strange satellite worlds might we find among the billions of planetary systems in the Milky Way?
据有关官员介绍，这种玻璃杯无法再被用作互相袭击的“致命武器”，可为英国节省数十亿的医疗开支。
Officials said the country would save billions in healthcare costs by coming up with a glass that doesn't doubleas a lethal weapon.
这不仅仅体现在他们一起合作创造了之前的有线到现在的无线世界，而且他们也都给对方带来了数十亿的财富。
Whatever either of them may have taken, they have given back enormously, not only in the wired and now unwired world they helped to create, but also in their generosity with their billions.
在美国的坚决要求下，京都规则做了稍稍的调整，允许富国“花钱换减排”，从而孕育了数十亿的碳交易产业。
At the demand of the United States, the Kyoto rules were tweaked to allow rich countries to buy their way out of their targets, a move that gave birth to the multi-billion carbon trading industry.
Solr已经部署过数以百万计容量的文档，如果借助分布式搜索，Solr应该能够处理数十亿的文档集合。
Solr is already deployed with collection sizes in the hundreds of millions of documents, and with the addition of distributed search, Solr should be able to handle billion document collections.
现行的奖金制度，给“利润”支付了数十亿的奖金后，“利润”又变成了亏空，这样的奖金制度竟然还纹丝未动。
The bonus system that paid out billions for "profits" that later turned into losses is intact.
现行的奖金制度，给“利润”支付了数十亿的奖金后，“利润”又变成了亏空，这样的奖金制度竟然还纹丝未动。
The bonus system that paid out billions for "profits" that later turned into losses is intact.
应用推荐