在中国，限制因素之一是糖尿病教育缺乏合格的教育者。
One of the limiting factors in China is that diabetic education lacks the qualified educators.
文学教育的工具情结使文学教育缺乏独立性，被世俗功利所牵制。
Instrument complex in literature education makes the literature education lack its independence, which is restricted by customs and expediency.
针对理工科教学中人文素质教育缺乏的现状，分析了其原因及其危害。
This paper analyses the cause and harm resulted from lacking of humanity education in engineering teaching.
道德教育缺乏实效性，是目前高校道德教育所迫切需要解决的重要问题。
Colleges and universities are confronted with the problem in moral education: moral education lacks efficacy.
当前高中生命教育缺乏，针对高中学生这个特殊的生命群体，生命教育尤其必要。
Life education is absent in the teaching of senior high school, so it's necessary to promote life education to senior high school students who are in the special life period.
我国自然灾害发生频繁，由于防灾教育缺乏、民众的防灾意识淡薄，导致灾害后果严重。
Natural disasters occur frequently in China. Owing to lacking the education of disaster prevention, absent awareness of disaster prevention, the disaster damage is serious.
这个地区教育的落后在某种程度上归咎于师资缺乏。
The backwardness of education in this area is, in some degree, due to the lack of qualified teachers.
某项研究表明，在受教育程度低的中年人当中，死亡、心理健康问题以及染上毒瘾的比例不断上升，要归因于缺乏高薪水的工作。
Some research suggests that the explanation for rising rates of mortality, mental-health problems, and addiction among poorly-educated, middle-aged people is a shortage of well-paid jobs.
他的粗鲁是由于缺乏教育而形成的。
例如，一些XO - 1项目的目标国家缺乏基本的教育设施(如学校和图书馆)。
For example, some of the target countries for the XO-1 lack the basic elements of education (such as schools or libraries).
一个陷入贫穷区域的教师，因为缺乏教育基金，教学物质以及行政支持而变得泄气。
A schoolteacher stuck in a poor district becomes frustrated with the lack of educational funds, teaching materials and administrative support.
我们还没意识到，全世界尚有一半人口缺乏食物，水，教育，卫生设施以及医疗这些基本的东西。
We're unaware that half the world's population still lacks simple things like food and education and water and sanitation and health care.
与同时代其他的妇女一样，阿比盖尔缺乏正式的教育。但是她的好奇心使她生性聪敏。
Like other women of the time, Abigail lacked formal education; but her curiosity spurred her keen intelligence, and she read avidly the books at hand.
其中包括贫穷、社会排斥、缺乏教育以及不安全的就业条件。
They include poverty, social exclusion, lack of education, and unsafe employment conditions.
许多半真半假的借口将会出现：不完全的人口普查，长长的雨季，选民缺乏教育。
A lot of semi-plausible excuses will be trotted out: an incomplete census, a long rainy season, the lack of voter education.
她说，自由运动的扩大使人口蛮子进入北方更加容易。北方的许多家庭缺乏教育，急需额外的收入。
Greater freedom of movement, she says, is making it easier for traffickers to gain access to the north, where many families lack education and are desperate for extra income.
缺乏教育显然让兰普提非常忧虑，他也经常提到这一点，经常带着苦涩。
Lamptey's lack of education, to which he constantly refers, often with some bitterness, is clearly something that eats away at him.
缺乏获得教育和机会，以及社区中社会地位低下，与针对妇女的暴力行为有关。
Lack of access to education and opportunity, and low social status in communities are linked to violence against women.
由于缺乏教育、卫生保健和预防复发的药物治疗，在这些案例中，哮喘没有经常得到管理。
Asthma is often not managed as well as it should be in these cases due to lack of education, access to healthcare, and access to drug regimens that prevent recurring attacks.
还有，如果你缺乏基础教育，你也很难学会更深的技能。
What is more it is difficult to acquire further skills if you lack the basic ones.
某种程度上，这些不幸的结果反映了迪国的教育体系缺乏灵活性。
In part, these unfortunate outcomes reflect the inflexibility of China's education system.
缺乏教育是成功的障碍。
由于缺乏良好的教育，可能使你不适合做某些工作。
The lack of a good education might disqualify you from some jobs.
然而，缺乏教育会强有力地预示着认知功能的衰退。
However, lack of education is a strong predictor of cognitive decline.
缺乏受教育机会，不能担任决策职务以及缺乏收入等都可能限制妇女保护自己和家人健康的能力。
Lack of access to education, decision-making positions and income may limit women's ability to protect their own health and that of their families.
失业人口的大部分是那些受教育程度有限、缺乏复合技能的年轻人。
Most of the unemployed are young and have limited education and other skills.
确实，因为印度一直以来缺乏对教育的投入，使得许多人缺乏必要的技能。
Indeed, because of India's historic underinvestment in education, many are not obviously skilled at anything.
他来自库马西，同样缺乏教育。
他来自库马西，同样缺乏教育。
应用推荐