布什基金会已经资助了各种教职工发展项目。
The Bush Foundation has funded a variety of faculty development programmes.
我叫安娜，是教职工顾问。
我在学校餐厅教职工窗口上班，当服务员。
I work as a waiter in the campus dining hall, in the faculty dining room.
我们有一份特别的情人节祝辞，是教职工献给学生的。
We have a special Valentine's Day message dedicated from the teaching staff to the students.
我们希望大学能够公平对待学生、员工和教职工，并且非常清楚其中的一些问题。
We expect universities to be fair to their students, to their employees, to their faculty, and pretty clear what some of those problems are.
从1980年到2008年，美国公立学校的教职工人数增长速度大约是学生人数增长速度的两倍
Between 1980 and 2008, staff and teachers at U.S. public schools grew roughly twice as fast as students.
但是，大多数专家认为，为了让教职工和他们的学生了解他们学科的最新发展，这些研究活动是至关重要的。
But most experts agree that some research activity is essential to keep the staff and their students in touch with the latest developments in their subjects.
当教职工布置在家考试而没有规定明确的限时规定时，学生们的健康和幸福，以及其他期末表现都会遭受风险。
Students risk health and well being, as well as performance in other end-of-term work, when faculty offers take-home exams without clear, time-limited boundaries.
我觉得许多教职工都有这样的感觉。
尽管如此，没有教职工受到影响。
那教职工方面呢？
他们给新学校配齐了教职工。
管理学院访客的通常印象中，教职工应该身着西装领带。
Visitors to management schools usually expect the staff to sport suits and ties.
另一方面来说，传统大学已经被它们的教职工所俘虏了。
Traditional universities, on the other hand, are captive of their faculties.
研究结果表明：1。高校教职工对合并的总体满意度不高。
The result of investigation demonstrates:1. The faculty's overall contentment to consolidation is not high.
教职工们是否觉得自己有责任，审视自己的研究，评判它是否有应用性。
I mean do faculty feel any responsibility to look at their research and say: "this is applicable."
最令人温暖的表演莫过于教职工的舞蹈《你送我一只玫瑰花》。
The warmest performance was the teaching staff dance "you sent me a rose".
这样你就能接触到其他孩子的家长，学校的教职工，以及你家宝贝的同班同学。
You'll meet other parents, school staff, and your child's classmates.
教职工突出的方法，以帮助与会者学以致用日常情况，并鼓励互动。
Faculty members highlight ways to help attendees apply what they learn to everyday situations, and encourage interaction.
图中为民间的教职工筹集的盛水的塑料罐被送到广西壮族自治区受灾严重的地区。
A civil staff prepares plastic water tanks to be delivered to the ravaged areas in Guangxi Zhuang Autonomous Region.
我记得有些胆大的学生会溜进教职工餐厅，为的是在吃午餐时与我练习英语。
I recollect intrepid students sneaking into the faculty dining room to practice their English with me at lunch.
史密斯先生说，要管制女生裙子长度是不现实的，还是全面禁止穿裙比较方便教职工的管理。
Mr Smith said it would be impractical to police the length of girls' skirts and said a blanket ban would be easier for staff to enforce.
精彩的对决赢得观众的满堂喝彩，充分展现了我院教职工健康的体魄和精湛的球艺。
Wonderful competition won the audience either encore, comprehensively showed the workers great skills and Healthy body of our college.
这个设备被戈兰-莱文很形象的称为admitulator，用来帮助教职工做出整理分类。
The aptly named Admitulator, by Golan Levin, helps faculty sort things out.
我曾经想要的只是：在东北一所小规模的文科大学，谋得一份安静、安稳的终身教职工作。
All I ever wanted was a quiet, safe, tenured job at a small, Northeastern, liberal-arts college.
地质系有30名教授和15名教职工，加上顶级的科研设施，保障了高质量的研究生教育。
With 30 faculty members, 15 staff members, and leading-edge teaching and research facilities, the department is able to offer high quality graduate degree programs.
地质系有30名教授和15名教职工，加上顶级的科研设施，保障了高质量的研究生教育。
With 30 faculty members, 15 staff members, and leading-edge teaching and research facilities, the department is able to offer high quality graduate degree programs.
应用推荐