他声称，这些乡镇企业，是在取得私人企业的效率的同时又避免了剥削的公有制的一种形式。
These enterprises, he argues, are a form of public ownership that prevents plundering while achieving the efficiency of private-sector companies.
某些石油制塑料的生产效率极高，因此也有相对较低的环境足迹。
Production of certain petroleum plastics is very efficient, leading to a relatively lower environmental footprint.
从效率的观点来看，“公地”应该被公有或私人所有制体系代替。
From the point of view of efficiency, the Commons should probably be replaced by systems of public or personal ownership.
如果是在身份制社会，这就将损害全社会的资源利用效率。
五天工作制工作效率低，有效工作时间只占总时间的百分之七十，每周浪费2.4个小时。
The low working efficiency of the current 5-day workweek. The efficient working hours only take 70 percent of the total time.
笔者在初中自然科学的教学中采取多种对策对传统的班级授课制进行了改良，从而提高了教育的公平性，提高了教学效率。
In view of that, the writer has adopted many different strategies to reform the classroom teaching in Nature Science teaching so as to improve the education fairness and the teaching efficiency.
结果显示，实施主诊医师负责制后医院的工作数量与质量、工作效率与效益都较前有了明显提升。
And the result shows that the quantity of patients, the quality and the efficiency of the whole medical process, the benefit of the hospital are all improved.
这些类型的生物质可以通过制粒过程压缩并且呈现低水分含量，使其能够在燃烧期间增加效率。
These types of biomass can be compressed by a pelletization process and present low moisture content, enabling efficiency during combustion.
制砂设备价格具有性能可靠、设计合理、操作方便、工作效率高等特点。
Sand blasting equipment price has made reliable performance, reasonable design, convenient operation, high efficiency characteristics.
与传统的点检制相比，RSI保证了设备必要的可靠性，同时节约了电厂的各项资源成本，提高了点检的效率和经济性。
Compared with traditional spot inspection, RSI can both assure the necessary reliability of equipment and save cost, thus, it improves the efficiency and economy of spot inspection.
通过对一些黎锦样品的分析，提出了制织效率较高的黎锦织物生产工艺路线。
This paper, by mean of analysing some Li brocade samples, puts forward efficient product processing way, and imitates and designs some varieties.
这是因为制粒后的烧结混合料里的较大焦粉颗粒燃烧效率更高，制粒效果更好，因而原始料层透气性和烧结透气性更好。
This was due to more efficient combustion of larger coke particles in a granulated mix and also to better granulation and therefore higher green feed permeability and sintering permeability.
电机绕组制作时，采用进口微电脑控制系统绕制，使绕组更加精确，效率更高。
For the manufacture of electric motor winding an imported microcomputer control system is adopted, to make the winding more accurate and more efficient.
这种有限合伙制的治理结构由于规定了报酬结构、声誉机制和直接限制条款等特殊治理机制，使得其相比其他治理结构具有明显的结构性效率。
The limited partnership is superior for its structural efficiency as it regulates payoff structure, reputation mechanism, terms of direct restriction and other special governance mechanism.
因此，如何提高饲料质量和制粒效率是每个饲料生产企业关注的话题。
Hence how to improve feed quality and pelleting efficiency attracts the attention of every feed manufacturer.
目的：分析主诊医师负责制对医疗工作数量、质量、效率、效益的影响。
Objective: Analyze the influence on medical quantity, quality, efficiency and benefit by attending in charge.
该文首先从信息协调的角度出发，对等级制和横向协调两种最基本的治理结构和信息结构进行了效率比较。
First, we compare the efficiency of two basic kinds of information structure: hierarchy and transverse coordination from the angle of information coordination.
采用随机前沿生产函数对不同所有制企业的技术效率水平进行了比较评价。
This paper USES stochastic frontier production function to compares the technical efficiency level of different ownership of enterprises.
严格意义上讲，理性科层制是有效率的组织且也能够体现稳定和平等的价值内涵。
Rigidly, the rational bureaucracy is efficient form and also reflects the value of its stabilization and equality.
多工位制笔机床的小动力头系统要求高速、稳定地旋转，以保证笔头的加工质量和生产效率。
The small power unit system of the ball-pen machine with multi-station should operate smoothly at high speed for the quality and efficiency of the tip of ball pen.
型钢压瓦机制造它的壁厚可以制得很薄，而且大大简化了生产工艺，提高生产效率。
C steel pressure tile machine in its wall thickness can be made very thin, and greatly simplifies the production process, improve production efficiency.
该方法较大地提高了制团的生产效率，为球团密度的最优控制奠定了基础。
It greatly improved the productive efficiency of pelletizing and laid a foundation for the optimal control of pellet density.
国有银行技术效率明显低于股份制银行，但效率增长的速度却好于股份制银行；
The technical efficiency of state-owned commercial banks is lower than the others previously, but the growth is faster than the others'.
国有银行资产规模与效率负相关，股份制银行资产规模与效率正相关。
The asset scale has negative effect on the efficiency in state-owned Banks, while the effect is positive in shareholder-owned Banks.
基于4家国有独资银行样本、14家国有银行和股份制银行的混合样本两种情况，分别评测出了各家银行综合效率值。
The overall efficiency values of Chinese Banks are given respectively based on the samples of state-owned Banks and 14 integrated samples both state owned Banks and stock Banks.
以往学者们从传统理论上分析，总是认为租佃制是无效率的。
Former scholars analyzed it on the basis of traditional theories and concluded with the inefficiency of the tenancy system.
最后，结合前文的实证分析结果和我国地域间的实际情况，因地制宜地从公共支出和公共收入两方面提出了提高我国技术效率的政策建议。
Finally, in earlier empirical analysis between actual results and our geographical situation, this paper advised to be in public expenditures and revenues improve the efficiency.
最后，结合前文的实证分析结果和我国地域间的实际情况，因地制宜地从公共支出和公共收入两方面提出了提高我国技术效率的政策建议。
Finally, in earlier empirical analysis between actual results and our geographical situation, this paper advised to be in public expenditures and revenues improve the efficiency.
应用推荐