我承诺过效率与效益。
审前程序制度所追求的价值就是要达到公正、效率与效益的平衡。
The legal value that systems of pretrial produce pursue is the balance of justice, efficiency and profitability.
各信息机构之间应加强协作，共建用户管理系统，提高用户资源的利用效率与效益。
Every information organization should strengthen th cooperation, build user management system together and improve efficiency and benefit of using it.
本课程借由专案管理方法之导入，期能为福祉产业开创更具效率与效益之管理方式。
This course intends to introduce the project management method to health industry in order to develop innovative management methods with efficiency and benefits.
人力资源开发的组织行为学方法既有利于管理水平的提高，又有利于效率与效益的提高。
Methods of theory of organization behavior of development of human resources can help improve the administration level, efficiency and benefit.
然而，对于其运行的理论机制、效率与效益以及与地方产业的互动关系上却没有作深入的探讨。
However, some crucial problems such as the theoretical mechanism, the economic efficiency, and the interaction between market cluster and the local industries. have not been studied yet.
结果显示，实施主诊医师负责制后医院的工作数量与质量、工作效率与效益都较前有了明显提升。
And the result shows that the quantity of patients, the quality and the efficiency of the whole medical process, the benefit of the hospital are all improved.
行政职能、功能、效能、效率与效益是行政学中内容相关而又有所区别的范畴。行政职能指行政组织对社会进步应起的作用；
The concept about administrative function, action, effect, efficiency, benefit belongs to relevant and discriminating categories in the science of public administration.
从事教育活动的教育机构要能长久地运行下去，就必须考虑到教育活动的经济属性，并充分利用经济规律来提高教育的效率与效益。
To survive longer, the educational organizations must consider the economic nature of educational activities, and use law of economy to enhance the efficiency and effectiveness of education.
文章对产生纬向停台的原因及相应解决措施进行了详细讨论，指出合理设置纬向工艺参数、减少纬纱张力负荷以及把好原纱质量关是降低纬向停台、提高织机效率与效益的重要途径。
It points out that rationally setting weft-related process parameters, reducing weft tension and taking strict control over the quality of filling yarn are effective measures for r.
领导力：现有的卫生系统不可能自然地产生更公平和具有更高效率(运转更好)与效益(可实现其目标)的模式。
Leadership: Existing health systems will not naturally gravitate towards more fair, efficient (those that work better) and effective (those that achieve their goals) models.
建设项目信息管理与信息交流的效率和效益对项目管理的成败有极大影响。
The efficiency and benefit of information management and the exchange of construction projects have been influencing project management greatly.
其中，东部地区大企业集团的技术溢出效率整体最优，技术与规模效益均有效的地区数目达到2/3；
Efficiency is best in the businesses in eastern regions, 2/3 of which have the effective technology and scale efficiency overflow.
因此，优化排产系统的设计与开发对提高企业的生产效率和经济效益具有重要意义。
So the design and implementation of optimized planning system is very important to increase the work efficiency and economic benefit for enterprise.
负外部性规则是公共经济学要研究解决的重要问题，其解决的经济效率反映在外部性处理的成本与效益上。
Negative externality rules are an important issue in public economics, and the economic efficiency in solving negative externalities is reflected in the costs and benefits in dealing with them.
我们不仅为顾客提供优良的产品，更为顾客强调效率与服务，让顾客获得所得期望的效益。
We not merely offer the fine products to customer, emphasize efficiency and serve for the customer, benefit of letting customers obtain incomes and expect.
在此形势下，如何确保“规模与质量”、“效益与效率”的同步提高已经日益成为国家和社会关注的焦点。
In this situation, to ensure simultaneous enhancement of "scale and quality" and "benefit and efficiency" has become a central issue for the country and society.
本文论述了交通运输业的特征、效益和效率、运载工具与效益效率的关系以及交通运输的质量衡量标准。
This paper discussed the characteristics benefit and efficiency. The relationship of vehicles and benefit and efficiency, the measure standard of transportation are also presented.
本文认为经济效益的概念是经济利益与经济效率两者的综合。
The concept of economic efficiency-Benefit as the association of economic benefit and economic efficiency was described in this paper.
其成本较高，但效益与效率可观。
Although its cost might be high, its benefit is significant.
由于系统稳定了机组的压力与负荷，提高了电厂的运行效率与经济效益，同时减轻了运行人员的工作强度。
Since the systems help to stabilize a set's pressure and load, the plant's efficiency and economic proceeds are increased too and the work of the operators alleviated.
提出了点源控制与综合治理相结合的工业废水治理措施，并在工程中应用专利技术，提高单元反应效率，社会、经济效益显著。
Some patented techniques have been applied in engineering design to improve the efficient of unit operation and get more social and economic benefits.
最后，文章从加工质量、生产效率、经济效益与社会效益以及该研制成果的应用归纳几点结论。
Conclusions about the works quality, the production efficiency, the economic benifit, the social benifit and the application of this technical achievement are described at the end of this article.
快速的存储效率，非常高的存储密度，对于适合采用窄巷道货架系统的存储与物流中心来说，带来的是显着的生产效率与成本效益。
Fast storage efficiency, very high storage density, for the use of narrow roadway shelf system storage and logistics center, is a significant production efficiency and cost-effectiveness.
对目前广泛采用的各种燃烧系统，分析揭示了其能量效益与燃气终温以及系统中各设备的分效率之间的内在规律。
For combustion systems in wide-ranging applications the analysis has proved: the energy cost for combustion systems vary as gas temperature and component efficiencies.
评价的目的不仅仅在于对效益的判断与衡量，更重要的是为项目建设提供指导，成为提高项目管理效率的手段之一。
The objective of evaluation is to provide instruction and tool for the project management rather than to judge and scale the project benefits.
评价的目的不仅仅在于对效益的判断与衡量，更重要的是为项目建设提供指导，成为提高项目管理效率的手段之一。
The objective of evaluation is to provide instruction and tool for the project management rather than to judge and scale the project benefits.
应用推荐