效果和症状：被蝰蛇咬和被眼镜蛇咬后症状相同。
Effects and symptoms: victims of viper bites exhibit the same symptoms as victims of cobra bites.
效果和症状：大黄本身是无毒无害甚至是有益健康的。
Effects and Symptoms: The rhubarb itself, is harmless and even healthy.
效果和症状：语言表达障碍，呼吸系统迅速开始麻痹，随后中枢神经系统麻痹。
Effects and Symptoms: Difficulty talking, and rapid onset of paralysis of the respiratory system, followed by paralysis of the central nervous system.
结果表明EBD减黄效果和症状改善是显著的，胆红素下降与胆管径回缩相平行。
The results showed that effects of relieving jaundice and improving symptoms using EBD were notable, decreased serum bilirubin levels corresponded well with the changes in the caliber of bile duct.
效果和症状 ：谁倒了八辈子霉被这鬼东西咬一下的话，可得做好心理准备，当场他就会感受到难以忍受的剧痛。
Effects and Symptoms: Patients who have the misfortune of being bitten by a Gila monster experience severe pain at the site of the bite.
这是首次特别针对热饮品对感冒和流感这些症状的影响的调查研究，先前有研究表明，像鸡汤之类的热食对这些症状有类似的减缓效果。
While this was the first study to look specifically at the effects of hot drinks on cold and flu symptoms, others have looked at hot foods like chicken soup and had similar results.
主要效果终端指标为总生存率和症状进展时间。
Primary efficacy endpoints were overall survival and time to symptomatic progression.
对比平胃降逆汤与西药莫沙必利、奥美拉唑在改善胆汁反流性胃炎主要症状及胃镜检查和病理活检方面的效果。
Method Compare the main symptoms, the results of gastroscope exam and pathological biopsy in improving the disease by Pingwei Jiangni decoction, western medicine Mosabili and Omeilacuo.
在入学训练阶段，新学员面临许多从未遇到的新情况和新问题，导致心理症状增多，影响训练效果。
During the training session, the new cadets face many unprecedented situations and problems, which cause the increase of psychological symptoms and affect the training consequences.
不建议使用血管扩张剂；如有症状性低血压可考虑升压药；药物诱发的高血压和容积性血液稀释(白蛋白)的效果还不明确。
Vasodilators are not recommended; Consider vasopressors with symptomatic hypotension; Efficacy of drug-induced hypertension and hemodilution by volume (i. e., albumin) not well established.
每个人症状和体质不同，效果会慢慢出现，要天天持续做。
Everyone symptoms and constitution is different, the effect will be slowly appear, should continue to do every day.
结果本组患者主要症状为餐后上腹胀痛和频繁呕吐。37例采用十二指肠环形引流术后，经1～15年随访，效果良好。
Results In this group, 37 cases were treated with duodenal circular drainage operation, and had good effect after follow-up of 1~15 years.
结果显示：求助者的焦虑情绪和人际关系等主要症状得到明显的改善，有效提高了求助者应对挫折的能力，咨询效果良好。
The result showed that the anxious emotion and interpersonal relation of the client has improved obviously, and his resilience to set-back has enhanced, psychological counseling outcome is good.
确定非类固醇类抗发炎药物对照安慰剂和其他治疗对感冒症状与症候的效果。
To determine the effects of NSAIDs versus placebo and other treatments on the signs and symptoms of the common cold.
但是三种药物对于加速初发症状的愈合，最大限度的防止复发频率和程度以及治愈复发有非常显著的效果。
However, three drugs are highly effective in speeding healing of the first infection, preventing recurrences, and, to a lesser extent, healing recurrent outbreaks.
根据X线片和临床症状评价术后反应及治疗效果。
The clinical effects of hydroxylapatite and GIC combination were evaluated by X-ray and clinical symptoms for 1 year .
结论术后早期炎性肠梗阻多发生在术后2周以内，临床上有典型的肠梗阻症状和体征，非手术治疗效果满意。
Conclusion EPISBO occurs much in the technique latter 2 weeks, on clinical the patient has the model the intestinal obstruction symptom. The non - surgery treatment result is satisfied.
方法将精神分裂症伴有幻听症状的患者84例，随机分为治疗组和对照组。两组药物治疗不变，治疗组给予针刺治疗，观察两组治疗的效果。
Methods 84 patients with phonism in schizophrenia is divided into two groups, medicine group and treatment combined with acupuncture treatment group, and observe the therapeutic effect of two groups.
结果两组在改善症状、体征和恢复肝功能方面效果明显（P >0 .0 5 ）。
Results There is no distinct difference(P>0.05)between the two groups in improving symptoms and signs and recovering liver function.
“战略近视症”是企业战略实施效果不理想的主要原因，其症状表现为看得不远和看得不全。
Shortsightedness on strategy is the main reason for strategies not being achieved in enterprises as expected. It is mainly showed as being short-sighted and not being able to study problems entirely.
恩再适组和对照组治疗麻木、冷感等症状均有效果，恩再适组优于对照组（P 0.05）。
Whereas the improvement in numbness and sense of coldness in the therapy group was higher than the control group(P 0.05).
恩再适组和对照组治疗麻木、冷感等症状均有效果，恩再适组优于对照组（P 0.05）。
Whereas the improvement in numbness and sense of coldness in the therapy group was higher than the control group(P 0.05).
应用推荐