依据这一特点和层次分析理论，提出了雨水利用环境效应评价过程。
Based on this trait and analytic hierarchy process theory, this paper has proposed the evaluating process of environmental benefit from rainwater utilization.
在已有的端点效应评价指标的基础上，给出了端点效应有效数据的定义。
On the basis of the old end effect evaluating indicator, the definition of the end effect valid data is defined.
fae武器的威力评价方法应包括自身威力评价和毁伤效应评价两个方面。
Evaluating the strength of FAE weapons is supposed to include two aspects namely, the evaluation of the power content of FAE weapons and that of their damage effects.
研究了黄河口新生湿地土壤中氮磷的分布特征，并进行了初步环境效应评价。
This paper studies the distribution characteristic of soil nitrogen and phosphorus in the new-born wetland of the Yellow river estuary, and carries on the preliminary environmental impact assessment.
植被破坏加速侵蚀过程及其导致的土壤质量退化是土壤侵蚀环境效应评价的重要内容。
Accelerated erosion process and soil degradation caused by deforestation is important research topic in soil erosion effect assessment.
结论该文建立的环境污染效应模型，在环境污染效应评价和预测方面，具有较好的适用性。
Conclusion The environmental pollution effect pattern is quite applicable in evaluating and predicting environmental pollution.
通过对环境质量分析、健康效应评价和经济效益估算，初步论证了集中供热措施的环境干预作用。
Through environmental quality analysis, health effect evaluation and economic efficiency assessment, initially proved interfering effects of centralized heat suPPly measures on the environment.
通过对环境质量分析、健康效应评价和经济效益估算，初步论证了集中供热措施的环境干预作用。
Through environmental quality analysis, health effect evaluation and economic efficiency assessment, initially proved interfering effects of centralized heat suPPly meas...
通过对环境质量分析、健康效应评价和经济效益估算，初步论证了集中供热措施的环境干预作用。
Through environmental quality analysis, health effect evaluation and economic efficiency assessment, initially proved interfering effects of centralized heat...
第二，提出并建立“城市旅游咨询服务效应评价指标体系”和综合评价模型，且以上海市为例开展实证研究。
Second, a "effect evaluation index system of city tourism advisory services" and comprehensive evaluation model have been proposed and established.
建立了一套裂缝性油藏应力敏感性和裂缝滞后效应评价实验程序，提出了评价应力敏感性和裂缝滞后效应的量化指标。
A test program is established to evaluate the stress sensitivity and fracture lag-effect of fractured reservoir, and the qualified indexes are proposed thereby.
为了阐明放射病的远后效应，对该5名受照者连续进行照后14年的染色体畸变随访观察，为辐射远后效应评价积累资料。
To investigate late effects of ars, 14 years continuous follow-up study of chromosomal aberrations in these 5 victims was performed to accumulate valuable data on late effect of radiation.
光环效应即在对某人的评价中，人们喜欢把此人的某种积极或消极的特点推及他性格的其它方面。
The Halo effect is the tendency for an individual's positive or negative trait to “spill over” to other areas of their personality in others' perceptions of them.
采取汽车保养最佳实践所产生的效应，例如更换机油或检查轮胎的气压，并不能用于准确地评价质量，除非我们确实找到了度量质量好坏的手段。
The effect of car care best practices, such as changing your oil or checking a tire's air pressure, is not implicit unless we have measurements to quantify what we gained or lost.
实际效应只能从课件的评价，如下所示中以经验型的数据进行检验。
Actual effects can only be examined with empirical data from courseware evaluation, as shown later in this paper.
目的：应用躯体感觉诱发电位(SEP)的脑功能评价法观察纳洛酮对脑梗死即刻效应。
AIM: to evaluate the instant effect of naloxone for brain infarction with somatosensory evoked potentials (SEP).
此外，当2009年7月研究人员展开第四次调查时询问志愿者如何评价Obama的工作表现时，国旗效应似乎还有效果。
Moreover, when the researchers went back a fourth time, in July 2009, and asked their volunteers to rate Mr. Obama's job performance, the effects of the flag still seemed to be present.
因此，在评价腐蚀效应时应综合考虑各腐蚀因子之间的相关关系。
So, it should consider the relationship of each corrosion factor on evaluation of corrosion effect.
在评价腐蚀效应时应综合考虑各腐蚀因子之间的相关关系。
It should consider the relationship of each corrosion factor on evaluation of corrosion effect.
采用外周血淋巴细胞微核率等指标评价辐射所致细胞遗传毒性效应。
Micronucleus (MN) assay in peripheral lymphocyte was used to appraise cell genetic toxic effect from ionizing radiation.
大气气溶胶光学厚度是评价大气污染，研究气溶胶辐射效应的一个关键因子。
The atmospheric aerosol optical depth is the key factor for evaluating atmospheric pollution and studying aerosol radiative effect.
目的：评价国产维库溴铵的神经肌肉阻滞效应及对心血管的影响。
Objective: To evaluate the neuromuscular blocking effect and influence on cardiovascular system of homemade vecuronium.
准确模拟粉尘释放通量对评价粉尘气溶胶的气候效应、沙漠化和沙尘暴防治具有重要意义。
Simulation of dust emission flux is very fundamental for evaluating climatic effects of dust aerosols and controlling desertification process and dust storm.
该文将对医务卫生人员的职业性应激的应激源、应激效应、应激评价和预防控制措施等方面作一综述。
This review is about the stress origins, stress effects, stress evaluation, measures of prevention and control of occupational stress of the medical and hygienic staffs.
化学品的风险评价与管理应该关注基于多种生物体效应的综合毒性。
Risk assessment and management of chemicals should focus more on integrated toxicities based on multiple species effects.
在中小尺度区域的热量资源和热场分布，对绿洲冷岛效应的研究，评价绿洲的稳定性，具有客观直接的证明力。
The resource and distribution of thermal energy have objective and direct proof to the analysis the "cold-island effect" and evaluation of the stability of the oasis in middle and small scale areas.
目的：评价推拉动作的心血管反应性及推拉效应的发生机制。
AIM: to evaluate cardiovascular responses to push pull maneuver and the mechanisms of the push pull effect.
目的：建立脉冲微波辐射场特性参数的检测与评价方法，为剂量学和生物效应研究提供基础数据。
Objective: To establish methods of measurement and evaluation of the characteristics of pulsed microwave radiation field, and provide basic data for researches on dosimetry and biological effects.
卧底警察超越法律授权的范围获得的证据是否有效应从多方面进行评价。
The evidence obtained by undercover police officers beyond the legal authority should be evaluated by effective ways.
第四章：旅游产业区域效应的评价与调控机理。
Chapter IV: Evaluation and regulation mechanism of the tourism industry regional effect.
应用推荐