因此，当发生故障时，该适配器就成为服务器适配器的浮动地址背后的物理地址。
Therefore, this adapter becomes the physical address behind the floating address of the service adapter when a failure happens.
如果那时两个适配器中有一个发生故障，那么就没有额外的备用适配器来用作备份了。
If one of the two adapters fails at that point, then there is no additional standby adapter to be used as a backup.
如果服务器发生了故障，会话状态就丢失了，那么用户就会体验到非常奇怪的浏览器行为“为什么我又回到主页上来了？”
If a server fails, the session state goes away and users experience odd browser behavior " Why am I back to the home page?"
如果配置SEAFO并发生了故障，HA就无法探测到故障。
If SEA FO was configured and a failure occurred, ha would have no way of detecting the failure.
当故障发生在3相4线系统中的一相时，其它两相的对地电压就升高（约升高20%）。 好评（0）
When a fault occurs on one phase of a 3-phase, 4-wire system, the other two phases rise in voltage relative to ground (about 20%).
统计资料表明，高速公路上约46%的交通事故是由轮胎发生故障引起的，仅爆胎一项就占其中近70%。
It is reported that about 46% of accidents are due to tire malfunction, and for tire burst only, it makes up 70% of the total amount.
他的飞机起飞后刚刚飞行七英里，发动机就发生了故障。
His plane developed engine trouble only seven miles after taking off.
他的飞机在起飞后只飞行了七英里就发生了机械故障。
His developed engine trouble only seven miles after take-off.
如果事务成功，其更新就保持，即使系统发生故障或者关闭也如此。
If a transaction succeeds, its updates persist, even if the system crashes or is shut down.
当然了，许多无生命物体要发生故障是很困难的，比如说钳子、手套和钥匙就几乎没有发生故障的能力。
Many inanimate objects, of course, find it extremely difficult to break down. 9 Pliers, for example, and gloves and keys are almost totally incapable of breaking down.
为了避免故障的发生或故障后尽快消除隐患，本文就小电流接地系统单相接地故障进行了深入的分析与论述。
To avoid happen failure or remove hidden trouble as soon as possible, Single-phase earth fault of low current earth system is analyzed and discussed in-depth in this text.
发生电弧故障时，很小的电弧电流都能产生局部高温，一旦周围有可燃物就容易导致火灾发生。
When an arc fault occurs, the arc current can produce local high temperature and may cause fires if combustible materials surrounded.
弹性网络在网络故障发生时能表现出显著的网络弹性，但就网络本身来说，它并不能提供绝对的网络冗余。
Resilient ring networks can contribute significantly to network resilience in the event of failure but they do not in themselves provide absolute network redundancy.
就该厂两台SZR3 175型热振筛频繁发生故障及其零部件损坏的主要原因进行了分析，并在此基础上作了一系列改进，取得了良好的效果。
The main reasons which cause SZR3175 hot sinter screen trouble and its parts damage were analyzed. And then a series of improving measures were adopted and the satisfactory effect was obtained.
如果每当复印机发生故障你的血压就急剧升高，或者当你进入房间时助理们便马上四下散开，那么是时候重新审视你的行为举止了。
They know what 'going postal' means. " If your blood pressure spikes every time the photocopier breaks down, or assistants scatter when you enter a room, it's time to reexamine your behavior."
如果每当复印机发生故障你的血压就急剧升高，或者当你进入房间时助理们便马上四下散开，那么是时候重新审视你的行为举止了。
They know what 'going postal' means. " If your blood pressure spikes every time the photocopier breaks down, or assistants scatter when you enter a room, it's time to reexamine your behavior."
应用推荐