这个节目不只是讲述这些宝藏背后的故事和历史，而是邀请著名演员在舞台上表演这些故事。
Instead of just telling the stories and history behind the treasures, the show invites famous actors to act out these stories on the stage.
最好的娱乐节目和故事讲述都来自于那些有亲和力的人——那些勇于敞开心扉并和其他人自由分享他们自己以及他们在乎的事情的人。
The best entertainment and storytelling comes from people who are relatable—those who don't shy away from opening up but freely share who they are and what they care about.
女人不会频繁换频道——她们看节目，注意的是故事情节、剧中人物的情感和关系。
Women don't flick channels - they watch a programme and search for the storyline, the feelings and relationships of those involved in the story.
编剧必须要在最初的故事和各方的修订之间取得一个平衡，并使节目保持应有的制作进度。
The writer must balance any revisions with the original story content and, in a timely manner, keep the production on schedule.
电视节目和故事书传递给孩子的另一个错误信息是，只有坏人才会死。
Another misconception your child can pick up from television programs and books is that only the wicked die.
电视节目善于创造角色和扣人心弦的故事。
Television is extremely good at creating characters and gripping stories.
1984年，著名演员谢莉·杜瓦尔（Shelley Duvall）在娱乐时光电视台（showtime）主持一套儿童电视节目，叫作《欧洲童话真人剧》，其中包含了各种童话故事和传说的真人拍摄版本。
In 1984 Shelley Duvall had a children's television show on Showtime called Faerie Tale Theatre, involving live-action versions of various fairy tales and legends.
在今天的节目中，我们来看一些和美国历史上最著名的故事《刘易斯和克拉克远征》有关的词汇。
On today's show we look at a few words as they relate to a famous story in American history: the Lewis and Clark Expedition .
他做过几次诗歌和短故事的广播节目。
这个教育节目在世界各地采用不同的故事情节和人物形象，体现了在特定的国家对孩子产生影响的（不同）事物。
The show has different educational storylines and characters around the world, to reflect issues affecting children in specific countries.
世界动物园和水族馆联合会认为，节目方为了制造娱乐性的故事情节，将动物置于“有巨大压力和有害的场景”之中。
The TV company created "stressful and harmful situations" to provoke entertaining storylines, said the World Association of Zoos and Aquariums.
每个小组至少出两个节目，节目内容和形式不限，如演唱英文歌曲，表演英文短剧，用英语讲笑话或故事，朗诵英文诗歌。
Each group has to give at least two performances, such as singing English songs, giving English plays, telling jokes or stories in English and reading English poems.
一位来自印度尼西亚的观众说他每周都收看这个节目以了解商业信息，而另一位则说《中国经营者》和《亚洲经营者》节目中CEO们的故事令他倍受鼓舞。
One viewer from Indonesia said he watches the show every week to learn about business. Another says he has been inspired by some of the CEOs he has seen on Managing China and Managing Asia.
节目成功的一个重要因素就在于它采用了传统艺术中“讲故事”的叙述方式，使之区别于现代传播中的一般电视剧和电影，开创了自己的特色化道路。
It has succeeded in adopting "Story-telling Method" of the traditional arts, which is different from the modern ordinary TV programs and movies in it own special way.
在今天的节目当中，我们将看到一些和美国历史上最著名的故事《刘易斯和克拉克远征》相关的词汇。
On today's show we look at a few words as they relate to a famous story in American history: the Lewis and Clark Expedition.
多年来，许多电影和电视节目是在最初出现的人物和故事漫画形式。
Over the years, many movies and TV shows have been based on stories and characters that first appeared in comic form.
最近，我参加了一次“Talkingstick”节目，并坐下来从Lee和Patrick那里学习他们在讲故事时的一些技巧。
I recently attended a "Talkingstick" show and sat down with Master Lee and Mr. Patrick to learn some of the techniques they use to tell good stories.
最近，我参加了一次“Talkingstick”节目，并坐下来从Lee和Patrick那里学习他们在讲故事时的一些技巧。
I recently attended a "Talkingstick" show and sat down with Master Lee and Mr. Patrick to learn some of the techniques they use to tell good stories.
应用推荐