他的家族殷实富足，支持托利党政策：或许他童年时家中田园般的环境就可以解释他公开承认的环保主义。
Money and Tory politics cascade through his family: perhaps the idyllic setting of his childhood helps to explain his avowed environmentalism.
应支持有关政策，以创造更安全的环境，降低危险因素。
They should support policies that create safer environments and reduce risk factors.
现在的研究结果建议在为失业者个人提供积极产出支持的工作策略方面也要考虑工作设计和工作环境政策。
The current results therefore suggest that employment strategies seeking to promote positive outcomes for unemployed individuals need to also take account of job design and workplace policy.
信仰结构和外部环境的相互作用形成的直接政策和选择，并提供了一个基本原理去支持他们。
The interplay between the belief structure and the external environment shaped the immediate policies and choices and provided a rationale to support them.
家禽养殖的农民希望锁定被先前的商业管理部门支持的政策，正寻求免除由于成千吨鸡粪导致环境污染的税收。
Hoping to lock in policies backed by a pro-business administration, poultry farmers are seeking an exemption for the smelly fumes produced by tons of chicken manure.
支持和维护安全，环境，金融诚信，质量，和其他摩丁政策和实现公司目标。
Support and maintain safety, environment, finance integrity, quality, and other Modine policy and achieve company targets.
许多联邦环境条例也规定了提供、技术援助及其他支持以帮助州更进一步执行国家政策和计划。
Many federal environmental statutes also provide for grants, technical assistance and other support to assist the states in furthering national policies or programs.
但由于财政政策在设计上存在着缺陷，致使其在生态环境建设中的支持作用未能完全发挥。
Butdue to the defect of the fiscal policy design, the finance policy cannot fully support the environment protection.
运动组织提供一个健康促进政策的重要场域，来创造健康促进环境及支持健康导向行为改变。
Sporting organisations provide an important setting for health promoting policies to create health promoting environments and to support health-oriented behaviour change.
我们是否能随时能获得支持复合预防措施建立的政策环境？
Can we ever get the policy environment to support the creation of a prevention cocktail?
该指标体系可望为环境政策制定提供信息支持，亦可为综合评价计算模型的建立提供基础。
The environmental indicator system will provide the information support for the environmental policymaking, as well as the basis for building a comprehensive evaluation and computing model.
中国商务部在美国宣布的调查次日表示：“美对中国的清洁能源政策采取行动，传递的信号将是美国并不支持中国改善环境的努力。”
The US Trade Representative recently announced an inquiry into China's green technology sector, which will include investigations into rare earths policies, wind and solar power.
所以，我国国际环境和地位的变化，迫切需要我国调整原有的外贸政策手段和促进体系，建立一套符合WTO规则和国际通行做法的外贸支持政策体系。
As a result, we must adjust the foreign trade policies and formularize the trade promotion system that is in accordance with WTO regulations and international trade practice.
长期以来，我国对村庄人居环境建设缺乏规划引导和政策支持，加上管理缺位，使新老问题不断叠加。
Over the years, our villages Habitat for lack of planning guidance and policy environment to support, coupled with management absent from their duties, so that old and new problems keep reading.
财政支持政策的实施路径包括：完善的税收政策环境和税收优惠管理；
The financial support policy implementation way includes: consummate tax policy environment and tax revenue preferential benefit management;
财政支持政策的实施路径包括：完善的税收政策环境和税收优惠管理；
The financial support policy implementation way includes: consummate tax policy environment and tax revenue preferential benefit management;
应用推荐