即符合我国现阶段教育的政策取向；
That is, the policy is in line with our education at this stage;
及时调整宏观经济政策取向。
We have made timely adjustment to the direction of our macroeconomic policy.
扩大国内需求是我国经济增长的长期政策取向。
Expansion of internal demands is the long-term policy orientation for China 's economic growth.
本文深刻分析了现阶段影响我国税收政策取向的主要因素。
This article deeply analyses the main factors which affects China's current tax policy orientation.
在文章的最后一部分，提出目前情况下我国所应采取的政策取向。
In the final part of the article, we introduce the policy direction of the current situation in China should adopt.
五是全面征税与实施特定税收优惠相结合，明确金融税收政策取向；
Fifth, levy taxes completely together with implementing the specially designate tax revenue, clear-cut orientation of banking tax policy .
主要包括建立我国环保税制所应遵循的原则和近期政策取向和远期目标。
This part mainly includes the principle abided by our country to construct environmental protection taxation policies, the current policy choice and the long-term object.
林业金融支持不仅仅具有经济职能，同时具有鲜明的社会功能和政策取向。
Forest financial support not only has economic function, but also has apparent society function and policy direction.
通过不同阶段不同的政策取向，为三峡工程的技术创新提供了良好的宏观环境。
Through different policy orientation of different stages, have offered the good macroscopic environment for technological innovation of the Three Gorges Projects.
通过对现行税制的局部调整，可体现税收鼓励消费的政策取向，扩大消费需求。
By regulating the present tax system, we can see that tax can stimulate consumption and can expand the consumption demand.
通过对话协商处理分歧和争端是各国主要政策取向，地区热点和争议问题基本可控。
To address differences and disputes through negotiation and consultation is the major policy of countries in the region. Regional hotspot issues and disputes are basically under control.
据此，我们不难发现我们的竞争对手在适用上述条款时的政策取向以及我们的应对策略。
It is not difficult for us to identify their oriented policies and find our tactics when t...
本研究为判别这一时期种植业区域结构变动趋势，选择促进区域分工的政策取向提供了依据。
This dissertation provides base for determining the trends on the change of regional planting structure, so that government can employ right policy and measures to facilitate regional specialization.
从目前房地产业的总体运行与政策取向来看，研究认为我国房地产业的博弈已进入到关键周期。
From the current real estate industry overall operating and policy orientation to see, the think of real estate industry in our country has entered the game to key cycle.
本文通过应用国外评价模型对中国汽车产业进行分析，并对比国外成功的产业政策，提出国内的政策取向。
China's automobile industry is analyzed through the application of foreign appraisal model. Based on the comparison of foreign successful industry policy, domestic policy orientation is given out.
本文在世界性减税浪潮的大背景下，分析了我国总体税负水平，提出了适度减税的税收政策取向和具体的设想。
Under the background of global tax cutting wave, the essay analysis the China's overall tax burden and put forward the proper tax cutting policy and its concrete solutions.
为此，在分析铁路建设基金的地位与作用，以及铁路建设基金的政策取向的基础上，提出铁路建设基金的替代方案。
Therefore, based on analyzing the status and role of Railway Construction Fund as well as its policy orientation, the paper puts forward the substitution plan on Railway Construction Fund.
最后，本文根据物流系统资源使用过程中受到现有管理体制影响较大等现实问题，提出了支撑物流系统资源整合的政策取向。
Finally, the paper points out the policies of supporting the existing of logistics system resources basing on the present problems in the process of using.
笔者根据环境法和规范法，应用人力资源管理及政策的相关理论，对成都九兴公司人力资源政策取向进行了较为系统的探讨。
Based on the way of environment and standard, with the basic HRM theory, the writer research and study all kinds of HRM policy from Chengdu Jiuxing Company.
在所设计的四种情景模式中，对水资源利用现状、不同政策取向所引起的水资源分配变化及其对项目区社会经济及环境的影响，从数量上进行了模拟对比分析。
The current situation of water use in the survey area, the impacts of different policy orientations on social economy and environment have been simulated under four scenarios.
采用覆盖各类主要人群的大规模问卷调查，了解人群对病人选医生选择信息的需求取向，为医疗机构制定政策及操作实施提供依据。
To explore the needs of the masses of the information providing for patients select doctors, so as to provide basic date for the medical institution's practical operation and to formulate policies.
尤其是在城市化进程中出现的问题，税收政策的取向问题更是直接影响我国城市化能否沿着正常的轨道行进。
In particular question which appears in the urbanized advancement, the tax policy orientation question affects our country urbanization to march forward directly along the normal track.
消费政策的价值取向对消费政策的制定起着先导作用。
The value orientation of consumer policy on consumption plays a leading role in policy formulation.
本文分析了加入WTO对中国宏观财政政策效应的影响，并探讨了加入WTO后我国宏观财政政策的取向问题。
This paper analyzes the influence of entering into WTO on macro fiscal policy's effect and discusses what kind of macro fiscal policy our country should adopt.
课程政策的制定既需要遵循一定的价值原则，也需要满足一定的价值取向。
Making curriculum policy, we need not only abide by some value principles but also satisfy some value orientations.
公共政策的价值取向问题是公共政策分析的基础理论问题。
The problem of value orientation of public policy is the one of basic theory of the analysis of public policy.
财政政策必须调整取向，由积极转为稳健。
The orientation of financial policy must be adjusted from positive to steady.
公共政策的价值取向问题是公共政策分析的基础理论问题。
The value tropism of public policy is the basic theory question of public policy analysis.
影响循证卫生决策效果的三个要素是：研究证据，可利用的卫生资源以及政策的价值取向。
There are three elements which will influence the effectiveness of health policy making, i. e. research evidence, available health resources and value of policy formulation.
影响循证卫生决策效果的三个要素是：研究证据，可利用的卫生资源以及政策的价值取向。
There are three elements which will influence the effectiveness of health policy making, i. e. research evidence, available health resources and value of policy formulation.
应用推荐