现在使用的一套五台设备是一起安装在架子上并放置在一个托管的数据中心里，每个月我都得付给这个中心占地费、电费、带宽费。
The current set of five are rack mounted in a co-location data centre, where I pay a monthly fee for space, electricity and bandwidth.
那天，她办公桌后面的架子上放置了至少一百罐草莓酱，上面扎着鲜艳的红格缎带。
On a shelf behind her desk that day were at least a hundred jars of strawberry jam, gaily tied with red-checked ribbons.
这钟在那座架子上已放置多年。
在整个沙龙中，所有的产品都放置在墙面的木架子或者金属板上。
Throughout the salon, products are housed in wooden shelves and on steel panels jutting out from the walls.
你租用一个高的架子，在比较低的架子上展示你的模型，在比较高的架子上放置盒子。
You rent a set of tall shelves, display your models on the lower shelves, and store the boxes and cases on the upper shelves.
服装展示在定制的拉丝不锈钢轨道上，而配件放置在钢叶片架子上。
Garments are presented on custom, brushed stainless-steel rails, while accessories sit on steel-blade shelving.
上杆，将面条从发酵槽中取出，放置高为2米的架子上。
On stem from fermentation tank, noodles, put out for 2 meters high shelves.
这个钟在那架子上已放置多年。
这座真人大小、身穿托加袍的奥古斯都时期的男子雕像被安全地放置在包了泡沫的木制架子上，以缓冲打捞时产生的震动。
The Augustanera sculpture of a life-size male in a toga was secured on a foam-covered wooden frame to cushion its rescue.
它们被放置在走廊里的一个架子上，就摆在一长排不见尽头的类似瓶子中间，每一个类似的瓶子里都浸泡着一双脱离了躯体的眼睛。
The jar sat on a shelf in a long aisle, amidst an endless array of similar jars, each holding its own pair of disembodied eyes.
它们被放置在走廊里的一个架子上，就摆在一长排不见尽头的类似瓶子中间，每一个类似的瓶子里都浸泡着一双脱离了躯体的眼睛。
The jar sat on a shelf in a long aisle, amidst an endless array of similar jars, each holding its own pair of disembodied eyes.
应用推荐