你还是放松一下吧，从头跟我说说。
我们到城外某处去放松一下吧。
今天是周末，放松一下吧。
去加勒比海放松一下吧。
坐下来，放松一下吧。
要是哪天放假了，不妨考虑到冰岛放松一下吧。
让我们帮助这个将要作演讲的女孩子放松一下吧。
我知道你觉得不舒服，所以今天就试着放松一下吧。
I know you're not feeling well, so try to take it easy today.
当我忙完了一天的工作，我的念咒就是“放松一下吧”。
When I wanted to quit my day job, it was “Liberate Yourself”.
星期天就好好的放松一下吧，尽量把一切沉重的情绪向后推迟。
Take it easy on Sunday and try to defer any heavy emotional business until later.
吉米，你已经说完了吧。如果你没有别的要说的，去放松一下吧？
Jimi, You have had your say. If you dont have anything else to say time to relax?
还是对自己好点吧，在认真处理重要工作之前，考虑抽点时间放松一下吧。
Instead of being hard on yourself, consider taking some time off to relax, before you get down to serious business.
来我们这个小四合院里放松一下吧，享受一下特别的鸡尾酒，还能结识新朋友！
Come and join us for a relaxing afternoon with friends, new and old, while enjoying a whole new set of cocktails.
某些时候允许你自己偏离一下分派的任务吧，我们需要放松去发现隐藏的机会。
Allow yourself to stray off-task sometimes. We need to be loose to become aware of hidden opportunities.
当事情看起来快要堆积如山而你又将要被压倒时，试着休息一下，让自己放松放松吧。
When things seem to be piling up and you're getting overwhelmed, try to take a break and have some rest time for yourself.
现在，“那位领头的说，”让我们放松一下，吃点东西吧。
放松一下，今天就享受这美好的一天吧！
伯格(心理医生)：你为什么不放松一下自己？让自己脱离痛苦吧！
Berger: Why don't you give yourself a break? Let yourself off the hook.
让我们一起到那美丽迷人的三亚湾去感受一下，放松一下，愉悦一下吧。
Now, let's go to the beautiful bay to enjoy and re-lax ourselves then we'll be in a happy mood there.
让我们一起到那美丽迷人的三亚湾去感受一下，放松一下，愉悦一下吧。
Now, let's go to the beautiful bay to enjoy and re-lax ourselves then we'll be in a happy mood there.
应用推荐