其中一项合理决定是:‘这是一次大规模的IPO,似乎有一点失衡。让我们稍微放慢一下速度。’
And one rational decision is, 'this is a big IPO, feels like a bit of an imbalance, let's slow it down a bit.
为了鼓励你走进一个放慢了而有滋有味的途径,这里我想分享一下我父亲曾讲过的一些话,他经常讲给我说:“孩子啊,你要慢一点,否则你就会摔倒,撞到你的头。”
To encourage you toward a slow and delicious path, allow me share the wise words of my father, who often told me: ”Slow down, kid, or you’re gonna fall and hit your head.
如果小组中的成员工作太辛苦了,管理人员需要让他们把节奏放慢一些,回家休息一下。
If people are working too hard, management needs to get them to slow down, go home, and get some rest.
品味。放慢节奏,细细品味你的食物,回味你做的一切。品尝之前先深呼吸一下,慢慢享受你的美味吧。
Savor. Slow down and savor everything you eat, everything you do. Breathe before you take each bite, and enjoy each bite.
大学生活如此忙碌,我想把脚步放慢,到小镇去享受一下休闲时光。
My campus life has been so busy that I wanted to slow down and enjoy some leisure time in a small town.
如果你觉得快要结巴了,试着分散注意力,清一清嗓门或是其他。 所有你要做的只是缓一下,放慢速度,镇定镇定,一步一步地展开,然后慢慢地按照你的意愿加快速度。
Take a little deep breath and say it by step by step, if you think you're going to stutter then make a distraction instead such as clearing your throat.
试著放慢脚步,放松一下。
大家为什么不试着放慢速度,去考察一下农村呢?
Why doesn't everybody try slowing down and exploring the countryside?
美国金融专家们认为美国金融中心华尔街的牛市该改变一下,将其增长速度放慢。
The bull market on Wall Street, America's financial centre, is due for a correction and will have its growth slowed down, according to American financial experts.
是时候放慢节奏,让自己放松一下。
前面台阶比较陡,大家在走的时候要注意脚下,您可以扶一下两侧的栏杆,放慢脚步向下走。
The stairs ahead are very steep; we should take care while walking. You can help yourself with the railings on both sides, and slows down your pace.
人们熟知的是它们能行进10英里的路程而不用停下来或放慢速度歇息一下。
It has been known to travel distances of up to ten miles without stopping or slowing down to rest.
一早甘苦的工作告一段落后,志工们忙里偷闲,放慢脚步休息一下。
After a morning full of sweat and toil, volunteers takes a little break to wind down.
你应该考虑放慢脚步冷静一下,或至少对他的缺点与优点同样了解。
You may consider cooling your heels just a little bit, or at least until you've got to know their faults as well as their finer points.
人们熟知的是它们能行进10英1 1里的路程而不用停下来或放慢速度歇息一下。1 1尽管它们拥有力量,但是它们却不是优秀的狩猎者。
It has been known to travel distances of up to ten miles without stopping or slowing down to rest. 1 1despite their powers, wolverines are not good hunters.
我相信,没有永恒的事物,也没有永远的失败,我只是暂时放慢了一下脚步。
I believe that no eternal things, nor ever fail, I only temporarily slow the pace. Next I will, with all my strength to deal with my life.
没错,你的待办事项上还有许多条目,不过放慢步伐静一静,欣赏一下你的付出和收获也很重要。
Yes, there are a million items on your to-do list, but it's important to take quiet moments to slow down and appreciate the work you've put in and what you've grown.
没错,你的待办事项上还有许多条目,不过放慢步伐静一静,欣赏一下你的付出和收获也很重要。
Yes, there are a million items on your to-do list, but it's important to take quiet moments to slow down and appreciate the work you've put in and what you've grown.
应用推荐