放弃时间的人，时间也会放弃他。
放弃时间的人，时间也放弃他。
放弃时间的人，时间也会放弃他。
放弃时间的人，时间也放弃他。
放弃时间的人，时间也放弃他。
放弃时间的人，时间也放弃他。——莎士比亚。
Abandoning time person, time also gives him up. — Shakespeare.
放弃时间的人，时间也放弃他。——莎士比亚。
放弃时间的人，时间也会放弃他。——莎士比亚。
留给自己更多的时间——这是一个听起来有点反生产的主意；我通过放弃时间进行时间管理。
Give more of my time - This may sound counter-productive; I manage my time by giving away time.
网上有很多介绍“腾出时间阅读”小窍门的文章，比如“放弃电视”或“身边随时带一本书”。
The web's full of articles offering tips on making time to read: "Give up TV" or "Carry a book with you at all times".
如果青少年花这么多时间使用电子设备，这是否意味着他们不得不放弃一些其他的活动？
If teens are spending so much time using electronic devices, does that mean they have to give up some other activities?
当萨默斯乘坐豪华轿车或飞机时，桑德伯格会放弃紧挨着他的位置，留给别的官员和职员与这位老板接触的时间。
When Summers travels by limousine or airplane, Sandberg will give up his position next to him, leaving other officials and staff time to contact the boss.
慷慨的字面意思是自愿放弃金钱,时间,才智等。
Generosity literally means willingness in giving away one's own money，time，talent，etc．
这段时间我沮丧不已，思绪中断，屡想放弃。
It was a time of great grief and disruption, during which I thought several times of giving up.
当被问及要放弃什么活动一周时间最难，48%的人说是听音乐。
When asked which activity would be the most difficult to give up for a week, 48% said listening to music.
尽管我们不愿放弃过去，但即使是最悲伤的时刻，也会被时间冲淡。
As much as we would like to cling on to our past, even the saddest moments can be washed away with time.
谁都不愿意放弃午餐时间出席会议。
No one was prepared to forgo their lunch hour to attend the meeting.
我们决定放弃那天余下的时间而去购物。
We decided to write off the rest of the day and go shopping.
被监禁了一段时间后她宣布放弃恐怖主义。
随着文书工作量的增加，有些事情不得不放弃，而被放弃的通常是和病人面对面交流的时间。
As clerical loads increased, something had to give, and that was always face time with patients.
至于我，我不想放弃我的足球衫。但是，说实话，我已经有一段时间没有踢球了。
As for me, I did not want to give up my football shirts. However, to be honest, I have not played football for a while.
卡车司机说，他们几乎已经放弃了信号灯车在道路畅通时超车的做法，因为很多车辆都花了很长时间才超车。
Lorry drivers say they have almost abandoned the practice of signal cars to overtake when the road is clear, because many of the cars took too long to pass.
货车司机说，他们几乎放弃了在道路畅通时向汽车发出超车信号的做法，因为很多车辆都花了很长时间才超车。
Lorry drivers say they have almost abandoned the practice of signalling cars to overtake when the road is clear, because many of the cars took too long to pass.
他正在考虑放弃钢琴课程，把更多的时间花在学习上。
He is considering dropping his piano course and spending more time on his study.
这些教员的放弃率最高，完成学业的平均时间最长。
These faculties have the highest abandon rate and the biggest average time for degree completion.
他放弃了节日和其他休假时间。
最后，我放弃了：没有时间。
如果你放弃了休息的时间去作更多的工作，你也许会为此付出代价。
If you give up free time to get more work done, you may pay for it with stress-related symptoms.
如果你放弃了休息的时间去作更多的工作，你也许会为此付出代价。
If you give up free time to get more work done, you may pay for it with stress-related symptoms.
应用推荐