居里夫人现在的名气到达顶峰，从1922年开始，她是医学学会的成员，研究放射性物质的化学性质及其医学应用。
Marie Curie, now at the highest point of her fame and, from 1922, a member of the Academy of Medicine, researched the chemistry of radioactive substances and their medical applications.
放射性碳年代测定法涉及到了化学分析，与文物中残留的有机物成分所释放的放射性碳的含量测定有关。
Radiocarbon dating had to do with chemical analysis, something to do with measuring the amount of radiocarbon that's left in organic stuff.
在未来，人造皮肤将会被镶上针对化学、生物制剂、温度、适度、放射性、污染物等刺激的感知器。
In the future, artificial skin could be studded with sensors that respond to chemicals, biological agents, temperature, humidity, radioactivity or pollutants.
对制作过程中产生的放射性化学废弃物进行处理还会大大增加成本。
Handling the radioactive and chemical waste produced in the process adds significantly to the cost.
注意，这并不涉及核反应，只是简单的化学爆炸，它基本不会导致放射性物质泄漏出来。
Keep in mind, this is not a nuclear reaction, but a simple chemical explosion that often (as in this case) results in little or no radioactive material being leaked into the outside world.
同丈夫皮埃尔·居里一起，因自发性放射研究而获得1903年诺贝尔物理学奖一半的奖金（另一半授予发现自发性发射的昂利·贝可勒耳），她也是唯一一位在两个不同科学领域获得诺贝尔奖的人——同样因放射性研究她获得了1911年诺贝尔化学奖。
She was also the only person to ever receive two Nobels in two different scientific categories — she won the Nobel Prize in Chemistry in 1911, also for her work in radioactivity.
居里夫人是一位具有化学专门知识的物理学家。1898年，她在法国巴黎发现了放射性物质的镭和钋。
Madame Curie was the physicist with expertise in chemistry that, in 1898, discovered the radioactive substances of radium and polonium in Paris, France.
估算建立在预期的内部化学成分上，但我们从来没有实际地测量放射性物质在热量产生中发挥的作用。
Estimates have been made based on the expected chemical composition of the interior, but we've never actually measured the radiogenic contribution.
人们极为害怕下一次大规模的袭击会使用致命的生物制剂、有毒的化学物质或放射性物质。
The great fear is that the next mass assault will involve the use of lethal biological agents, poisonous chemicals or radioactive material.
这些能力也涉及化学、放射性和食源性事件的暴发。
These capacities also include outbreaks of chemical, radiological and food origin.
但是，稀土生产往往带有放射性，加工企业在冶炼和分离稀土时，也经常使用危险的化学品，周围的空气、水和土地容易遭到污染。
However, rare earth is often radioactive. Moreover, in the smelting and extraction of rare earth, dangerous chemicals are frequently used, thus polluting local air, water and land.
贴梗海棠行至消防员不能到的地方，并能检测当地的化学、生物、放射性物质及核物质的含量。
Quince rolls on treads and can sense chemical, biological, radiological or nuclear dangers in areas that firefighters can't reach.
更令人担忧的是一些释放出的颗粒状放射性化学物质，这些颗粒仅仅是沙粒大小的四分之一，它们包括碘- 131、锶- 90和铯- 137。
Far more worrying are several radioactive chemicals released as particles about one-quarter the size of a grain of sand. These include iodine-131, strontium-90 and cesium-137.
只要空间活动产生了空间碎片或放射性、化学性污染，就产生空间活动主体的国际责任。
Where space debris or radioactive or chemical pollution has resulted, international liability for space environmental damage is established.
三烷基氧膦(TRPO)用于做放射性废液和化学分离过程的萃取剂。
The trialkyl phosphine oxide (TRPO) has been used for extractant of radioactive waste and chemical separation process of organic acid.
在一些化学污染、超计量放射性、深水试验等有害环境中往往需要装配操作，这对人体会造成很大的伤害。
In some harmful environment of chemical pollution, over radioactivity and deep-water test, assembly operations were always needed, this is harmful to human health.
压缩头采用不锈钢制造，非常适用于低放射性废物或化学废物(可导致碳钢涂漆掉落)的去污应用。
The stainless steel compaction head makes it ideal for decontamination of low-level radioactive waste or chemical waste that would take paint off of carbon steel.
每船货物需经瑞士通用公证行进行认证，并让其出据样品检验如重量、化学成分、货物形状且货物无放射性的书面证明。
SGS will inspect a representative sample of iron ore for each shipment and will issue a written certificate of weight, chemical contents, physical size and no radioactivity;
研究了酸法处理工艺中的放射性分布及物理与化学特征。
The research on radioactive distribution and character of physics as well as chemistry in acid processing procedure has been completed.
目的探讨CT导向下组织间植入放射性粒子125i联合化学性粒子中人氟安治疗淋巴结转移瘤的临床应用及疗效。
Objective To study the clinical value and efficacy of ct guided interstitial implantation of radioactive 125i seeds and Sinofuan for the therapy of lymph node metastases.
放射性同位素以各种化学形态作为示踪剂的应用为医学提供了强有力的诊断工具。
In medicine, the use of radioisotopes in various chemical forms for tracing purposes offers a powerful diagnostic tool.
利用公众健康危害评价方法，计算了一个较典型的燃煤电厂气载释放的化学污染物质及放射性物质对人体产生的健康危害。
Based on the public health risk evaluation method , the health risks due to thegaseous effluents of chemicals and radionuclides from a typical coal-fired power plant are evaluated.
放射性核素在地质介质中的迁移，除了受到地下水的对流-弥散作用外，还受到地下水中多种化学作用的影响。
Migration of radionuclides in geologic media is controlled by not only convection-dispersion effect but also many chemical processes.
它们与化学分析有关，与测量有机体留下来的放射性碳数量有关。
They had to do with chemical analysis, something to do with measuring the amount of radiocarbon that's left in organic stuff.
研究用放射性核素标记单克隆抗体作为肿瘤的导向药物，是核药物化学领域的研究热点。
The monoclonal antibody(MoAb) technique has been regarded as an encouraging and promising approach which may lead to exciting advances in both diagnosis and therapy of human cancer.
研究用放射性核素标记单克隆抗体作为肿瘤的导向药物，是核药物化学领域的研究热点。
The monoclonal antibody(MoAb) technique has been regarded as an encouraging and promising approach which may lead to exciting advances in both diagnosis and therapy of human cancer.
应用推荐