没人能够面不改色的说这周的制裁是非正义的。
Nobody could argue with a straight face that this week's sanctions were unjustified.
我不知道是不是因为医生在医院里每天目睹了太多的生老病死，所以看到一个生命离去时可以依然面不改色。
I have no idea whether because the doctor has witnessed too many deaths in hospital, so when he sees a life leaving, he can feel so natural.
要更改色调，需点击图层面板底端的创建新的填充或调节图层按钮，并选择色相/饱和度 。
To change the color click on the Create new fill or adjustment layer icon at the bottom of the Layers Panel and choose Hue/Saturation .
您可以在Drop - down小部件中修改色彩、字体大小和各种其他参数，以控制缺省转换的外观。
In the Drop-down widget, you can modify colors, font sizes, and a variety of other parameters to assist you in controlling the look and feel of the default transformation.
要应付难相处的老板，迫使你不得不制定好事情的轻重缓急，克服恐惧，重压之下面不改色，为更好的工作环境而进行斡旋。
Dealing with a difficult boss forces you to set priorities, to overcome fears, to stay calm under pressure, and to negotiate for better working conditions.
古丽是一个致命的杀手，能杀人于转瞬之间，且面不改色心不跳。
Guri was a lethal assassin, capable of killing in the blink of an eye without even raising her ersatz heartbeat.
这酒的味道像醋一样，可是诺曼面不改色地唱了一大杯。
The wine tasted like vinegar, yet Norman drank a large glass of it without turning a hair.
采用电子加速器对淡水和海水养殖珍珠进行辐照实验，获得了大量的辐照改色样品。
Irradiating experiments on freshwater and seawater cultured pearls using electron accelerator have been done, and lots of colour changed samples have been obtained in the experiments.
对用于宝石改色处理的核辐照源的特点及其作用以及宝石辐照赋色机制与效应进行了探讨。
Also discussed are characters and application of the nuclear radiation sources for the gem colour-enhancement process, and the mechanics and effect of the gem colour induced by radiation.
通过实验表明，浅玫瑰红的红宝石改色效果明显。
And the color-correction experiments have shown that the color-correction effect of light pink ruby is evident.
那烧得熟烂的一整只猪腿，德国人可以面不改色地一人干掉它。
The a whole pig leg, can cook cooked lousy germans one noodles dont change color to get it.
通过改变和调整条件参数后，得到两种效果较好的改色工艺：（1 ）局部增压高温加热法改色工艺；
Two kinds of effective colour modifying technology have been attained by adjusting a series of parameters:(1) the technology of partial step up pressure and high temperature heat treatment;
有人说兄弟情义比如常青树，悄悄地居心顶的汗火去灌溉，那么成长没的一定是茁壮高峻的常青树，青到永远不改色。
Some people say the brotherhood is the evergreen tree, quietly with my sweat to irrigate, then grow must grow tall evergreen trees, green to never change color.
本机是为配合改色机而配套设计的，可用于珠光漆印刷、皮纹印刷、变色龙印刷。
The machine is used together with coloring machine with opalescent, skin like and chameleon like pattem coloring.
本机是为配合改色机而配套设计的，可用于珠光漆印刷、皮纹印刷、变色龙印刷。
The machine is used together with coloring machine with opalescent, skin like and chameleon like pattem coloring.
应用推荐