分析三家子堤防改建项目优化方案，为改建项目决策提供科学依据。
The scientifical basis to determine the engineering optimum planning is provided by the Sanjazi dike rebuilding in this paper.
最后，本文使用该法对沥青路面养护改建项目进行了优先级排序分析。
In which priority to the asphalt pavement maintenance and rebuilding project is analysed.
到项目的结尾为止，2幢建筑物被改建、5所学校将被修复和公共场所将继续发挥作用，即便地质危害技术走后。
By the project's end, two buildings were retrofitted, five other schools were identified for future repair and the public-works department had the capacity to continue this work after GHI was gone.
由于我们正打算启动一个新的网络技术培训项目，需要在新改建的实验室中安装一批电脑。
As we are planning to start a training program about web technology, computers need to be installed in our newly established lab.
对通货膨胀进行了听证会；停止了公园被改建成富人高尔夫球场的项目，他还宣布儿童婚姻为非法活动。
He heard petitions against inflation, stopped public parks from being converted into golf clubs for the rich and outlawed child marriage.
来自建筑师的阐述。蒙塞拉特高中的改建和再开发项目包括修复部分已有建筑以及再建一系列新的设备用房。
From the architect. The expansion and redevelopment of High School in Monserrate recovers part of the existing building and a series of new equipment buildings.
戈万先生的下一个大项目是请彼得•祖索尔这位著名的瑞士建筑师改建LACMA。
Mr Govan's next big project is to have Peter Zumthor, a renowned Swiss architect, remodel LACMA.
改建的项目隐性的、尊重和补充其历史性的氛围。
New works are recessive, respectful and complement the historic setting.
项目建造师负责企划、组织、指导、控制和协调住房和其他建筑物的建造、改建和翻新，以及管理在建设过程中涉及的物力和人力资源。
Plans, organises, directs, controls and coordinates the construction, alteration and renovation of dwellings and other buildings, and the physical and human resources involved in the building process.
作为新增项目，1B标承担了导流洞封堵的改建和封堵工作。
As additional project, 1b Lot includes reconstruction and plugging of diversion tunnel.
在温州南塘街改建工程民俗风貌街设计项目中，我们对这种新模式进行了尝试。
In design of Folk - custom Scene Street, a rebuild project of Nantang Street in Wenzhou, this new mode was attempted.
新建改建扩建建设项目，应当配套建设节水设施。
A new, reconstruction or expansion project shall have water-saving facilities under construction.
特许权期限、项目扩建与改建、项目的移交和不可抗力等问题，尤其需要更多的关注。
We should pay more attention to the terms of concession, the expansion and rebuilding work of the project, the handover of the project and the force majeure ect.
第五十三条新建、扩建、改建建设项目，应当制订节水措施方案，配套建设节水设施。
Article 53 for construction, expansion or reconstruction of a project, plans for water-conserving measures shall be worked out to build water-conserving facilities in support of the project.
虽然与其他城市一样，北京有越来越多的胡同正在被翻修和改建，但这一项目并不是一般意义上的胡同修复项目。
In Beijing, as in other places, a growing number of hutongs are being restored. But this hutong is not a typical restoration project.
该项目不同以往的销售中心，没有选择在基地内建造新建筑，而是找寻废弃旧有厂房进行全面空间改建。
Differing from past sale centers, Lahas Zone was comprohensively renovated from an old factory building instead of built a new on the Lahas Zone site in accordance to maintaining green.
未开工之项目学校需至少提供新建、增建教学楼或校园之预定地照片一张，若属危房改建者，则提供该危房拆除前具代表性之照片一张。
Schools whose construction have not been commenced shall provide at least one photo of the planned place for the new or built-out teaching building or campus.
未开工之项目学校需至少提供新建、增建教学楼或校园之预定地照片一张，若属危房改建者，则提供该危房拆除前具代表性之照片一张。
Schools whose construction have not been commenced shall provide at least one photo of the planned place for the new or built-out teaching building or campus.
应用推荐