提出了改善他们健康状况和养成终身体育习惯的对策。
The paper puts forward corresponding measures to improve their health and help form a habit of doing sports all life.
她说，“这是非常容易转到社区治疗的，随着他们健康状况的改善，他们可能减少服用为疼痛或其他病症服用的其他药物。”
This is very easily translatable into community care, "she said." as their health improves, they may be able to reduce the other drugs they are taking for pain or other problems.
而且，美国黑人平均死亡年龄要比白人低五岁，每个人都希望能够大力改善他们目前不容乐观的健康状况。
And everyone expects a push to improve the relatively poor health of black Americans, who die, on average, five years younger than whites.
临床医生也许要重新考虑建议病人们通过节食来改善他们的健康状况。
Clinicians may need to rethink recommending dieting to their patients to improve health.
出生缺陷基金会表示，他们希望这一早产儿比率的下降会是一个母亲和婴儿健康状况改善的开端。
The March of Dimes said it hopes the decline in the rate of preterm births will be the start of a new trend in improved maternal and infant health.
她说，“这是非常容易转到社区治疗的，随着他们健康状况的改善，他们可能减少服用为疼痛或其他病症服用的其他药物。”
"This is very easily translatable into community care," she said. "as their health improves, they may be able to reduce the other drugs they are taking for pain or other problems."
所幸的是，任何年龄段的男性都可以改善自己的心脏健康状况，只要他们能更经常地锻炼。
The good news is that men of any age can improve the health of their heart simply by taking more regular exercise.
改善入学青少年的健康状况就会提高他们的入学率，促使他们坚持上学，也能增加他们的认知成就，使他们有更大的生产力。
Improving the health of school-going adolescents increases their enrolment and retention in school, their cognitive achievements, and leads to greater productivity.
更重要的是，他们内在的经济健康状况得到了改善。
Much more importantly, their underlying economic health has improved.
此外，科学家们称，代谢正常的肥胖人士，就算体重减轻，他们的健康状况也不会大幅改善。
What's more, scientists say that for obese individuals who are metabolically normal, health doesn't improve significantly with weight loss.
出于同样的原因，那些改善他们自己饮食习惯的“营养守护者”们也可以挺高整个家庭的健康状况。
By the same token, gatekeepers who improve their habits can improve the health of the whole family.
当你去看医生时，你期待的是他们运用知识和经验做出正确决策，从而改善你的健康状况。
When you attend your doctor you expect that they will use their knowledge and experience to do the right thing to improve your health.
她说，“这是非常容易转到社区治疗的，随着他们健康状况的改善，他们可能减少服用为疼痛或其他病症服用的其他药物。”
This is very easily translatable into community care, ' she said. "As their health improves, they may be able to reduce the other drugs they are taking for pain or other problems."
对我们而言，健康促进就是利用一系列工具使人们能够管理和改善他们自己的健康状况。
Health promotion, to us, is making use of a combination of instruments to enable people to manage and improve their own health.
他们提供了长期的证据表明，参加体育运动可以改善教育，工作和健康状况。
They offer long-term evidence that it can lead to improvements in education, work and health.
俱乐部的这项研究证明，即使减少他们吸烟的一小部分，也会使他们的健康状况得到改善，同时会减少国家的医疗支出。
The Clubhouse Project reveals that even a small reduction in smoking in this population will demonstrate favorable health outcomes as well as a cost-savings to State Medicaid expenditures.
俱乐部的这项研究证明，即使减少他们吸烟的一小部分，也会使他们的健康状况得到改善，同时会减少国家的医疗支出。
The Clubhouse Project reeals that een a small reduction in smoking in this population will demonstrate faorable health outcomes as well as a cost-saings to State Medicaid expenditures.
俱乐部的这项研究证明，即使减少他们吸烟的一小部分，也会使他们的健康状况得到改善，同时会减少国家的医疗支出。
The Clubhouse Project reeals that een a small reduction in smoking in this population will demonstrate faorable health outcomes as well as a cost-saings to State Medicaid expenditures.
应用推荐