每个参与方还必须添加其他信息,比如批号、过期日期以及负责发货和收货的联系人。
Each participant must also integrate other information, such as batch and lot Numbers, expiration dates, and contact information of people responsible for shipping and receiving the product.
如果我们或我们公司确定的收货人已及时收到货物,则针对交货日期或期限的要求应被视为已满足。
A delivery date or term requirement shall be deemed satisfied if we or the consignee determined by our company has received the goods in time.
起始日期最好订为“从买方收货后检验、验收、启用之日起计算”或“安装调试完毕之日起计算”。
Start date the best book for "from the buyer after receiving calculated from the date of inspection, acceptance, enable" or "calculation" as of the date of completion of installation and debugging.
预购截止日期后的15天内收货,MM们就会收到包裹,如果货到延迟将会通知顾客。
MM would receive goods within 15days after closing date. If goods are delay will notify customers.
销售记录内容应包括:品名、剂型、批号、规格、数量、收货单位和地址、发货日期。
The distribution record shall include: drug name; dosage form, batch number, specifications; quantity, unit receiving goods and its address and dates of distribution.
收货待运提单表明货物已经收货待运,但是不显示实际的装载日期。
Received for shipment bills state that the goods have been received for shipment, and do not indicate the actual date of loading.
货运站应根据拆箱交货计划,及时向各收货人发出交货日期的通知。
CFS in should be based on unpacking delivery plan, promptly to the consignee issued the notice of the date of delivery.
货运站应根据拆箱交货计划,及时向各收货人发出交货日期的通知。
CFS in should be based on unpacking delivery plan, promptly to the consignee issued the notice of the date of delivery.
应用推荐