有规律的舒张及收缩——无论是短促的还是缓长的——也都可以刺激神经末梢。
Rhythmic pulsations - either the pulsations are short and fast, or longer and slower - can also stimulate nerve endings.
陈志，北京房地产协会副秘书长，表示，量能收缩意味市场冷淡。
Chen Zhi, deputy secretary-general of the Beijing Real Estate Association, said that the shrinking volume signals a cooling market.
在舒张期其可视长度比收缩期长。
The length in the diastole was bigger than that in the systole.
专业厂家配套的熨烫绽带，进口原料，预处理定型工艺，使用时收缩率低、寿命长、熨痕小。
The ironing belt is assembled in professional factory, the imported materials adopt pretreatment finalized, which can reduce shrink rate and extend life.
根据镧系元素络合物的晶体结构数据确定了单价键长R0的镧系收缩效应，并对已有的键价参数进行了系统的修订。
Based on the crystal structure data of the lanthanide complexes, lanthanide contraction of the single valance bond length R0 for Ln-O bond is confirmed.
目的探讨左室节段心肌在等容收缩期(ivc)与等容舒张期(ivr)长轴方向的运动特征及急性缺血时的变化规律。
Objective To investigate the features of left ventricular regional myocardial motion during isovolumic contraction (IVC) and isovolumic relaxation (IVR), and their changes in acute ischemia.
结果显示：心房颤动或心房扑动发生前的长周期多见于房性期前收缩后代偿间歇及明显窦性心动过缓等心律失常；
Results showed that long _ cycle leading to atrial fibrillation and flutter were mostly compensating period due to atrial premature beat or obviously sinus bradycardia.
采用自行研制的水泥砂浆塑性收缩应力测试装置和非接触式测长装置，分别研究了低掺量的聚丙烯纤维对水泥砂浆塑性收缩应力和塑性收缩率的影响。
The effects of polypropylene fiber on the plastic shrinkage stress and plastic shrinkage ratio of the mortars were investigated by use of a self-designed measuring device.
右冠状动脉在收缩期可视段宽度比舒张期长；在舒张期其可视长度比收缩期长。
The length and width of the visual segment in the right coronary after at systole and diastole were examined.
按“收缩”按钮便可将长的URL转换成一个更方便的短网址。
Press the Shrink button to convert the long URL to a more convenient short URL.
结论：脉压增大的原发性高血压患者的临床特点为年龄大、病史长、收缩压升高、舒张压降低，动脉硬化程度较重，并伴有血尿酸水平升高。
Conclusion: Old age, long hypertensive history, higher SBP pressure, lower DBP, higher levels of ASI and blood uric acid may be associated with EH patients with high pulse pressure.
而我们现在的这种蚕丝棉机加工出的蚕丝棉，蚕丝纤维长、网状规格大，能很好地解决所加工的蚕丝棉被收缩变小的现象。
And now our machine can solve this problem easily, because the silk fiber is long, the size of reticulation isbig. No need to renovate the quilt in 10 years.
而我们现在的这种蚕丝棉机加工出的蚕丝棉，蚕丝纤维长、网状规格大，能很好地解决所加工的蚕丝棉被收缩变小的现象。
And now our machine can solve this problem easily, because the silk fiber is long, the size of reticulation isbig. No need to renovate the quilt in 10 years.
应用推荐