收到定单后，我们将马上交货。
你们能在收到定单后一个月内交货吗？
Are you able to deliver within one month after receiving the order?
运送周期指收到定单到运送货物之间的时间。
Deliver cycle is the time between acceptance of the order and delivery of the goods.
贵方若能报优惠价并保证在收到定单后4周内交货，我方将定期订购。
Provided you can offer favorable quotations and guarantee delivery within four weeks from receipt of order, we will place regular orders with you.
对于第一批(20套)我们可以在收到定单后65天交货。对后续批次我们可以每30天交货。
As for the first batch (20 sets), we can make delivery in 65 days after receiving the order. As for the following orders, we can make delivery every 30 days.
操作的输入是购买定单文档，输出是表明购买定单已被接收到并已验证的响应。
The input to the operation is a purchase order document, and the output is a response designating that the purchase order has been received and validated.
我们将很荣幸收到你的定单。
贵公司5月10日来函及五部印刷机器的定单均已收到，在此表示感谢。
We are in receipt of your favour of the 10th May, with your order for five printing machines, which I herewith acknowledge with best thanks.
在收到对给定单词的同义词的请求后，使用给定单词作为键来搜索映射。
On receiving a request for synonyms of a given word, search the map using the given word as the key.
收到贵公司的定单后，敝公司将在两周内交货。
We'll effect delivery within two weeks after receipt of your order.
从客户机接收到对给定单词的同义词的请求后，使用sql形成一个数据库查询来搜索给定单词的同义词。
On receiving a request from the client for the synonyms of a given word, formulate a database query using SQL to search for the synonyms of a given word.
支付贵方100号定单之信用证，本一自己一自己自己搞尚未收到。
The credit to cover your order no. 100 have not yet reached us.
正式定单：在买方确认样品及正式定单后，卖方收到外汇现金一定时间内装运，具体时间根据订单确定。
Formal order: After buyers confirm sample and then confirm order, within some days after receipt of T/T, to confirm times according to order.
应贵方之请求，今寄上我方报价单一式三份，并望能尽快收到贵方定单。
As requested, we are sending you our quotation sheet in triplicate and with you to place your order with us as soon as possible.
希望尽快收到贵方答复，我们保证及时处理对方定单。
We hope to hear from you soon and can assure you that your order will be dealt with promptly.
在收到货物后，它们会立即被连到欠交定单并允许出库。
On receipt of the goods, they are immediately linked to the back order and issue can take place.
我们已收到两吨煤的定单。
因此，如果我们收到来自您的需求定单的话，我们将会给您一份凭借我们的专业知识及在这一领域里的经验而出示的报价单。
So, if we receive the demand order form from you, the quotation sheet that we would give you a professional knowledge and experience in this field of relying on us to show.
直到现在我们还没收到有关我方465号定单即你方8269号合同的交货消息。
We haven't heard any news from you about the shipment of our order No. 465 under your contract No. 8269 up to the present moment.
支付贵方100号定单之信誉证，本公司尚未收到。
The credit to cover your order No. 100 has not yet reached us.
他们一收到我们的定单就会把货物运送过来的。
They will deliver the goods as soon as they receive our order.
我们已经收到一份两吨鱼的定单。
目前，他无法达到那一目标，但是一旦他收到大量定单，他的生产成本将大大下降。
He hasn't been able to stick to that target yet, but once he is filling orders in large quantities, his costs of production will drop surprisingly.
我们希望收到贵方定单。
我回复你的要求。我很抱歉我才收到你的定单。
In reply to your recent inquiry I apologize you have not received your order.
因此你上次的定单是完不成了，你收到的回应是系统自动回复的。
The response you received is an automated one that our system sends out once an order has been placed on the site.
那个商人收到了一份购买许多煤的定单。
那个商人收到了一份购买许多煤的定单。
应用推荐