多休息，因为这会收到事半功倍的效果。休息能让你的大脑有机会进行一些初步的巩固，也能提高学习的记忆力。
Take plenty of breaks, because they offer a double bonus. The time off gives your mind a chance to do some preliminary consolidation, and it also gives a memory boost to the learning.
因此在教学活动中，运用巧妙“导入”、“情疑体验”、“想象升华”等，就能收到事半功倍的效果。
Thus, adopting ingenious "induction", "suspense experience", "imagine sublimation" etc, will get twice the result with half the effort.
要解决煤层自燃问题，破坏其漏风供氧环境能收到事半功倍的效果。
To solve the problem of spontaneous combustion in coal seams, the cutting - off of air leakage and oxygen supply can get twice the results with half the effort.
学习过程中借助金山词霸和金山快译等学习工具软件辅助学习将收到事半功倍的效果。
With the help of Power Word, Power Translation and other learning software during the learning, you can get twice the result with half the effort.
在解答立体几何问题时，若能把立体几何问题转化为空间向量的运算，解答起来会收到事半功倍的效果。
When solving a solid geometry problem, if we transform the problem into space vector, we shall get twice the result with half the effort.
实践证明，运用现代先进的教学手段，不但能优化课堂结构，而且能收到事半功倍的效果。
Practice has proved that the use of modern advanced teaching methods will not only be able to optimize the structure of the classroom, but also effectively.
学习楷书应遵循历代书坛大师总结的经典法则和具体方法，可以收到事半功倍的效果。
The learners should follow the classical principles summarized by great calligraphers of all ages in order to make more progress with fewer efforts.
运用运动生物力学关于“人体平衡”的原理指导教学，可收到事半功倍的效果。
We will yield twice the result with half the effort if we quide our teaching through the principle of "Balance of the Body" in motorial mechanics.
用建构主义指导工程制图的教学具有很好的现实意义，可收到事半功倍的效果。
Teaching of engineering drawing to make constructivism instruction have very good realistic meanings, receive the result of twice with half the effort.
再者，运用现代教育资源，突破时间和空间局限，提高课堂教学效率，使教学收到事半功倍的效果。
Moreover, the use of modern educational resources, break time and space limitations and improve the efficiency of classroom teaching, teaching a multiplier effect.
拓客美语的经验让我们知道，健康和正面的学习态度能够使你学习英语收到事半功倍的效果。
Our experience at Talk English has shown that having the right attitude and mind set towards learning greatly improves how quickly and effectively you will learn English.
拓客美语的经验让我们知道，健康和正面的学习态度能够使你学习英语收到事半功倍的效果。
Our experience at Talk English has shown that having the right attitude and mind set towards learning greatly improves how quickly and effectively you will learn English.
应用推荐