我当着全班同学的面发表了演讲，向同学们保证，如果他们选我，我会组建一支足球队。
I gave my speech in front of the whole grade, promising my classmates that if they chose me, I'd start a football team.
他们赢得了2008年大选，还拥有一支常备军，也得到了贫穷的尼泊尔人的支持。
They swept a 2008 election and retain both a standing army and support among poorer Nepalis.
本周末，美国国家橄榄球联盟(nfl)的32支球队将在大学选秀活动中避选下一批超级明星，这意味着最引人关注的美国一年一度的仪式之一即将拉开帷幕。
ONE of America's most closely watched annual rituals takes place this weekend, when the 32 teams of the National Football League select their next crop of superstars in the college draft.
第3天：他们一起去商店为一位朋友选生日礼物。他们分享了同一支冰淇淋，第一次拥抱了对方。
Day3: They went shopping together for a friend's birthday present. They share an ice-cream together and hugged each other for the first time.
另一通道是光栅选支连续激光输出，可用压电陶瓷调节激光频率。
CW laser output has been obtained from the other channel, which can been tuned by a PZT.
本文报导CW选支双波长运行的CO激光器，并对谱线组合的输出特性进行了实验研究。
CW tunable co laser operating at two wavelengths is reported and the output characteristics for line composition are studied.
选一支漂亮的笔。准备一支好写的笔放在记事本旁边。做好这些准备后你就可以开始写了。
Get a nice pen. Choose a pen that you enjoy writing with and leave it near your journal so you have everything you need ready to go.
本文首次报道了一种新型的室温封闭的选支CO-CO_2复合激光器及其工作特性。
In this paper we report a new type sealed-off branchseleeted CO-CO2 compound laser operating at room temperature for the first time.
我选了一支金字塔形状的栗色雪茄，对于我的选择，他乐了起来。
He grinned at my selection, pyramid-shaped and walnut in color.
另一通道光栅选支连续激光输出，可用压电陶瓷调节激光频率。
CW laser output has been obtained from the other channel with a grating and its frequency can be tuned by a PZT.
如果让我选一支欧洲球队加盟，我会选择巴塞罗那，就像罗纳尔多和罗马里奥一样。
If I was to pick a team to join from Europe, I would like to play for Barcelona, like Ronaldo and Romario.
本文报导提高室温封离式选支CO激光器工作寿命的实验结果，以及影响寿命的一些因素。
Experimental results on the lifetime of a sealed-off branch-selected CO laser operating at room temperature are reported.
摘要：不知道约会、聚餐、送亲友选什么酒合适，本文将给你支个小妙招，懂酒的人都这么选哦。
ABSTRACT: Have no idea to choose wine for dating, gathering and gift? This article will help you out with classic Bordeaux wines.
不知道约会、聚餐、送亲友选什么酒合适，本文将给你支个小妙招，懂酒的人都这么选哦。
Have no idea to choose wine for dating, gathering and gift? This article will help you out with classic Bordeaux wines.
不知道约会、聚餐、送亲友选什么酒合适，本文将给你支个小妙招，懂酒的人都这么选哦。
Have no idea to choose wine for dating, gathering and gift? This article will help you out with classic Bordeaux wines.
应用推荐