抬起你的头,并且坚强的支持下去。
你若仰望你的救主,祂必定每天赐你能力支持下去。
Be assured that your Savior will give you the daily strength to hold on as you look to him.
我必须学会坚强,勇敢支持下去,因为我知道我还不属于天堂。
I must be strong and carry on, Because I know I don't belong here in heaven.
整体而言,那2001年酒是挺优雅,而那瓶2004年酒是蛮能支持下去的。
Overall, the 2001 was very elegant whereas the 2004 was very supportive.
我们努力了很长的一段时间,但当我们的捐款人停止资金援助后,我们无力再支持下去!
We tried for a long time but we couldn't continue when our donor stopped our funding.
在和客户的交流中她建议说,“你在准备采纳一种观点时应该顾全这三方面并用事实和美元支持下去。”
In communications with clients, she recommends, “you ought to be prepared for developing an opinion on all three and backing it up with facts and dollars.”
你说:「我做不下去了。」上帝说:「我的恩典够你支持下去。」(林后12:9 &诗91:15)
You say:〝I can't go on. 〞God says:〝My grace is sufficient. 〞(II Corinthians 12:9 &Psalm 91:15)
生活里不能没有幽默。幽默能使得生命里的美好时光真正灿烂光彩,也能让我们在生命里的悲伤时刻能支持下去。
There's no life without humor. It can make the wonderful moments of life truly glorious, and it can make tragic moments bearable.
枪支控制倡导者承认他们将会受到枪支权利组织的更多挑战,但是他们仍然非常乐观地相信,美国的大部分枪支法都将支持下去。
Gun control advocates acknowledge there will be more legal challenges by gun rights groups, but they remain optimistic most gun laws in the U. S. will be upheld.
枪支控制倡导者承认他们将会受到枪支权利组织的更多挑战,但是他们仍然非常乐观地相信,美国的大部分枪支法都将支持下去。
Gun control advocates acknowledge there will be more legal challenges by gun rights groups, but they remain optimistic most gun laws in the U. S. will be upheld.
应用推荐