与前一组测试操作符一样,比较测试操作符是执行错误检查或根据另一个值测试值的简便方法。
Like the previous set of test operators, comparison test operators are a handy way to perform error checking or to test values against another value.
在任何流程模型或表格在质量体系项目中采用前,应该仔细检查其对于特定的器械和生产操作适用性和适应性。
Before any model procedure or form is adopted into a quality system program, the applicability and suitability to a particular device and manufacturing operation should be carefully examined.
每天的压顶操作中,在进行抗压试验前,应对至少三个试样上压板的平面度进行检查,这些试样是随机抽取的,分别代表操作开始、中间和结束时所用的试样。
During each day's capping operation, check the planeness of the caps prior to compression testing on at least three specimens, selected at random, representing the start, middle, and end of the run.
该工厂试运行方案用来定义进行开工前检查的准备工作和过程,以准备好把XXX项目移交给业主操作部门。
The Facility Commissioning Plan is used to define the preparations and processes for execution of pre start checks in readiness for hand over of the XXX project to the owner's operations department.
理解泵测试的原理并现场指导测试操作工按照WI和程序搭建测试回路,检查和确认泵在启动前没有任何潜在危险因素;
Understand pump test theory and guide test fitter to follow the WI and procedure to build the test loop. Check and make sure no any potential issue before pump start .
操作工须知:在启动设备前应先检查联轴器的螺母是否有松动或脱落,如有要及时将螺母用扳手把紧。
Operator Notes: The boot device should be preceded by checking whether the coupling nut loose or fall off, if in time to tighten the nut with the wrench.
与DCS操作人员配合进行操作前现场检查以防止人身及设备事故的发生;
Have pre- site inspection with the DCS operator before operation in order to prevent the occurrence of personal and equipment accident;
结论高频超声检查距腓前韧带损伤操作简便,准确率高,具有较高的临床应用价值。
Conclusion High frequency ultrasonography is a simple and effective method for detecting injuries of anterior talofibular ligament.
结论高频超声检查距腓前韧带损伤操作简便,准确率高,具有较高的临床应用价值。
Conclusion High frequency ultrasonography is a simple and effective method for detecting injuries of anterior talofibular ligament.
应用推荐