他们感到有危险，撒腿就跑。
他看见警察，撒腿就跑。
他撒腿就跑，飞快地跑下山去。
He sprang away and sped down the hill as fast as his legs could carry him.
他们撒腿就跑，黑暗中不时被树根和藤蔓上绊倒，朝不同的方向奔去。
They sprang away, stumbling over roots and among vines in the dark, no two plunging in the same direction.
我想撒腿就跑但是身子却动不了。
I turned on my heel and started to run but my body didn't move.
我撒腿就跑到桥的另一个角。
见到狗不要撒腿就跑。
打碎了博物馆里的珍贵花瓶，孩子们撒腿就跑。
Breaking the valuable vase in the Museum, the children cut and ran.
别克砰的一声撞上铁轨停住了，这家伙踢开车门撒腿就跑。
The Buick slammed to a stop against some railroad tracks, and this guy kicked the door open and started running.
看到球打碎了史密斯太太客厅的玻璃窗，孩子们撒腿就跑。
When the boys saw the ball breaking Mrs. Smith's living-room window, they cut and ran.
他放下线轴，撒腿就跑，他穿的那件绿色长袍的后褶边在雪地上拖着。
He dropped the spool and took off running, the 54)hem of his green chapan dragging in the snow behind him.
狐狸弗克斯抬头一看，见胖胖带来了汪汪，他赶紧扔了口袋，撒腿就跑。
Fox raises his head and sees that Pangpang brings Wangwang here. Hurriedly, he throws the bag away and runs quickly.
我们看到前面200米处有一个白衣男子，当我们靠近田地时，他撒腿就跑。
We had seen a man dressed in white, some 200 metres ahead of us, take off at a sprint as we neared the field.
兰恩走出茶馆，穿过马路，走到那个银行保安身边跟他说了点什么，撒腿就跑了。
Len walked out of the restaurant and crossed the road. Then he walked up to the security guard, said something to him and ran off as fast as he could.
小公主重又见到了自己心爱的玩具，心里别提有多高兴了。 她把金球拣了起来，撒腿就跑。
The king's daughter was delighted to see her pretty plaything once more, and picked it up, and ran away with it.
听到这话，亚克托安撒腿就跑。速度比平时快了很多，突然间变成了一个奥运会的田径参赛者。
He makes a run for it, and he's quicker than normal, suddenly an Olympic runner - then he sees his reflection in a stream.
见此情景，我撒腿就跑，都把朋友们忘在脑后了，等到我跑出房子，在对面街上停住脚步时，才发现他们都跟在我身后跑出了房子。
After this I ran faster than my legs could take me out of his house, forgetting my friends until I stopped across the street and noticed they were right behind me.
见此情景，我撒腿就跑，都把朋友们忘在脑后了，等到我跑出房子，在对面街上停住脚步时，才发现他们都跟在我身后跑出了房子。
After this I ran faster than my legs could take me out of his house, forgetting my friends until I stopped across the street and noticed they were right behind me.
应用推荐