该报告的摘要版今天与读者见面。
然而至于电影，却成为了这部800页之厚原著的必备摘要版，留给我们的却是小小的恐慌：再有两部电影，就真的是结局出现咯。
The film, meanwhile, a necessary digest of the 800-page book, leaves us faintly annoyed that the true denouement of the cycle is now two movies distant.
同时，联合国教科文组织发表的2009年版全球教育摘要显示，在东亚和太平洋地区，2007年有42%的海外求学者选择在这一地区其他国家继续求学。
In East Asia and the Pacific, 42 percent of students who left home remained in their region in 2007, according to the 2009 edition of Unesco’s Global Education Digest.
你能在我的Be ta版发布帖子中看到关于ASP.NETMVC3中新功能的摘要。
You can see a summary of the new ASP.NET MVC 3 features in my beta announcement post.
我已经评论过第一版（请参阅我的先前摘要），并且我当时所写的大部分内容现在仍然适用。
I have already written about the first edition (see my previous roundup), and most of what I wrote there is still true.
他会把每一版剧本都打开来，作出摘要。
He took every single script version, opened them all up, and pulled nuggets out of each one of them.
摘要：本文的主题是里帕索葡萄酒——意大利著名的阿玛罗尼葡萄酒的“幼儿版”。主要介绍里帕索的酿造方法、特点以及它跟阿玛罗尼的关系。
ABSTRACT: This article talks about the "baby Amarones", Ripasso Wines. The wine making process and characteristics of Ripasso is introduced, and its relation with Amarone is discussed.
这次人造纤维信息的报告，是对这个充满活力和不断增长的行业进行的有价值的信息摘要，这已是第46版。
The report, "Information on Man-made Fibres", is the 46th edition of this valuable summary of all available information about this dynamic and growing industry.
本人已收到2003年度财务摘要报告的英文版，但现在希望收取其中文版。
I have already received the English version of the Summary Financial Report 2003 but I would now like to receive its Chinese version.
摘要：运用文献资料法对2006年版国际体操评分规则中收录的以中外体操运动员人名命名的动作进行研究。
Absrtact: by using the method of documentary, statistical and logic analysis the author analyzes the elements named by oversees and Chinese gymnasts in the 2006 gymnastics code of points.
英文版网上摘要投递系统已开通。
The abstract submission system English version is on line now!
英文版网上摘要投递系统已开通。
The abstract submission system English version is on line now!
应用推荐