我们的老板是个爱摆架子的人，我们都不喜欢他。
他有些爱摆架子，并且高估自己的能力。
He was somewhat pompous and had a high opinion of his own capabilities.
该邮件在网上疯传后，伯恩夫人被称为“摆架子小姐”和“来自地狱的婆婆”。
The message became an internet sensation after being rapidly circulated online, earning Mrs Bourne the nicknames “Miss Fancy Pants” and the “mother-in-law from hell”.
对我来说最重要的是，她们对每个人都很尊敬，从不摆架子。
The thing that's most important to me is that they are so respectful of everybody and haven't gotten on any AIRS.
求职中不要摆架子、做出无法实现的承诺。
Don't put on AIRS or make promises you can't keep when going after a job.
乱哄哄、闹嚷嚷，摆架子，告诉我们的只是大量有关政客热潮冷讽，在真实赤字降低上却毫无意义。
It's all sound, fury, and posturing, telling us a lot about the cynicism of politicians but signifying nothing in terms of actual deficit reduction.
这种朋友是灵活的，不会摆架子来搅乱你的生活。
This friend is the flexible, no frills friend who makes your life a breeze.
我很喜欢我们的经理，因为他坦率真诚，从不摆架子。
I like our manager because he's a genuine person and never puts on side.
凡是他们办不到的，他们也会明确告诉你“不行”，很少摆架子，或者给人以模棱两可的答复。
"Where they can not be done, they will clearly tell you" no "and are seldom put on AIRS, or gives a vague answer."
求职中不要摆架子、做出无法实现的承诺。
Don "t put on AIRS or make promises you can" t keep when going after a job.
我的老板老是爱摆架子。
僵尸也很谦逊——你根本看不到到他们处游荡、爱摆架子，向我提到的其他怪物一样。
You won't find zombies swanning around and putting on airs like some other monsters I could mention. They're monsters of the people.
天然大豆卵磷脂的乳化剂，理想的决策摆架子。
A natural soy lecithin-based emulsifier, ideal for making AIRS.
他是如此的不摆架子以致于它是困难在组身上找他，即使当他是只有一些脚之远。
He's so unassuming that it's hard to find him on set, even when he's only a few feet away.
这个人说：“我的老板老是爱摆架子，吹嘘自己。他一开口就是说他的祖先的地位有多么重要，他在大学念书时又如何成为他们班里的第一名，还自称对我们公司做出了多大贡献等等。”
My boss is a stuffed shirt: All he talks about is how important his ancestors are, how he was number one in his class at his university, and the wonderful things he thinks he's done for our company.
浩浩他人真的很好，什么问题我不懂他都会很耐心的教我，而不像某些人爱摆架子装清高，这种人真的很可恶。
Vast others really well, I do not know what he will be very patiently taught me, unlike some people love Baijiazi equipment are thought to such people really abhorrent .
这位卓有成就的物理学家从不摆架子。
我的老板总是爱摆架子，吹嘘自己。他一开口就是说他的祖先地位是多么重要，他在大学念书时又是如何成为他们班的第一名，还自称对我们公司做出多大贡献等等。
My boss is a stuffed shirt: all he talks about is how important his ancestors are, how he was No1 in his class at university, and the wonderful things he thinks he'sdone for our company.
由于其巨大的乳化能力，Lecite是理想的产品转换为果汁和其他水液体进入摆架子。
Thanks to its great emulsifying power, Lecite is the ideal product for converting juices and other watery liquids into AIRS.
由于其巨大的乳化能力，Lecite是理想的产品转换为果汁和其他水液体进入摆架子。
Thanks to its great emulsifying power, Lecite is the ideal product for converting juices and other watery liquids into AIRS.
应用推荐